Работа с классическим текстом в Animate

Классический текст — это название более старого механизма визуализации текста Animate. Классический механизм визуализации текста по-прежнему доступен во CS5 и более поздних версий. Классический текст может быть предпочтительнее для определенных типов содержимого, например для мобильных устройств, где размер SWF-файла должен быть минимальным. Однако в некоторых случаях, когда требуется точное управление компоновкой текста, рекомендуется использовать новый текст TLF. Сведения о тексте TLF см. в разделе «Работа с текстом TLF».

Можно указать, использует ли отдельный текстовый объект в рабочей области механизм визуализации классического текста или текста TLF. Для этого выделите текстовый объект, а затем выберите необходимый механизм визуализации текста в Инспекторе свойств текста.

 Механизм визуализации текста, используемый текстовым объектом, можно изменить в любой момент. Сведения о превращении классического текста в текст TLF см. в разделе «Преобразование между классическим текстом и текстом TLF».

Классический текст можно включить в приложения Animate различными способами. Классический текст можно включить в приложения различными способами. Можно создать текстовые поля, содержащие статический текст, который вводится на стадии подготовки документа. Можно также создать динамические поля, содержащие обновляемый текст (например, биржевые сводки или заголовки новостей), и текстовые поля ввода, в которые пользователи вводят текст при заполнении форм и участии в опросах.

Animate реализует множество способов работы с текстом. Она позволяет ориентировать текст горизонтально или вертикально, задавать его атрибуты (шрифт, размер, стиль, цвет, межстрочный интервал и т.д.), проверять орфографию, выполнять преобразование текста (поворот, наклон и зеркальное отображение), анимировать, выделять, связывать с объектами, управлять подстановкой шрифтов и использовать шрифты из общих библиотек. В документах Animate могут использоваться шрифты PostScript® Type 1, TrueType® и растровые шрифты (только для Macintosh).

Текстовые поля позволяют сохранить форматирование текста при помощи атрибутов и тегов HTML. Если для содержимого динамического или текстового поля ввода применяется разметка HTML, то текст может обтекать изображение (SWF, JPEG, фрагмент ролика и т.д.). См. раздел «Текст в формате HTML» в руководстве Изучение ActionScript 2.0.

Как и экземпляры фрагментов роликов, экземпляры текстовых полей представляют собой объекты ActionScript ®, имеющие свойства и методы. После того, как текстовому полю задано имя экземпляра, оно становится доступным в сценариях ActionScript. Однако код ActionScript не может быть введен внутрь экземпляра текста, так как экземпляры текста не имеют временных шкал.

Сценарии ActionScript позволяют форматировать вводимый и динамический текст, а также создавать текстовые поля с прокруткой. События ActionScript для динамических и текстовых полей ввода можно перехватить и использовать для запуска сценариев. Сведения об использовании ActionScript для управления текстом см. в разделе «Работа с текстом и строками» в руководстве Изучение ActionScript 2.0.

О полях классического текста

Можно создать поля классического текста трех типов: статические, динамические и вводимые.

• В статических текстовых полях отображается текст, содержимое которого динамически не изменяется.

• В динамических текстовых полях отображается динамически обновляемый текст, например биржевые котировки, сводки погоды и т. п.

• Текстовые поля ввода предназначены для того, чтобы пользователи вводили текст в формах или опросах.

  Текст может быть горизонтальным (слева направо) или вертикальным статическим (справа налево или слева направо). Обратите внимание, что использование горизонтальных двунаправленных систем письма (иврит, арабская и т. д.) в полях классического текста не поддерживается.

  При создании статического текста поле может быть размещено в одной строке, расширяющейся по мере ввода, либо являться полем фиксированной ширины (для горизонтального текста) или фиксированной высоты (для вертикального текста), которое автоматически расширяется с переносом текста на следующую строку. При создании динамического или вводимого поля текст может быть размещен как в одной строке, так и иметь фиксированную ширину и высоту.

   При работе со статическим вертикальным текстом поле «Ширина» неактивно в инспекторе свойств. Изменение высоты автоматически ведет за собой корректировку ширины. Аналогично при работе со статическим горизонтальным текстом в инспекторе свойств неактивно поле «Высота». Изменение ширины автоматически ведет за собой корректировку высоты.

   

  Все поля классического текста поддерживают кодировку Юникод.

  Animate отображает в углу каждого текстового поля маркер, определяющий тип текстового поля.

• Для статического горизонтального текста с расширением в верхнем правом углу текстового поля отображается круглый маркер.

  

• Для статического текста по горизонтали с фиксированной шириной в верхнем правом углу текстового поля отображается квадратный маркер.

  

• Для статического текста по вертикали, который идет справа налево и расширяется, в нижнем левом углу текстового поля отображается круглый маркер.

  

• Для статического текста по вертикали, который идет справа налево и имеет фиксированную высоту, в нижнем левом углу текстового поля отображается квадратный маркер.

  

• Для статического текста по вертикали, который идет слева направо и расширяется, в нижнем правом углу текстового поля отображается круглый маркер.

  

• Для статического текста по вертикали, который идет слева направо и имеет фиксированную высоту, в нижнем правом углу текстового поля отображается квадратный маркер.

  

• Для динамических текстовых полей и полей ввода текста в нижнем правом углу текстового поля отображается круглый маркер.

  

• Для динамического и вводимого текста с заданной высотой и шириной в нижнем правом углу текстового поля отображается квадратный маркер.

  

• Для классических динамических текстовых полей с прокруткой круглый или квадратный маркер вместо пустого становится сплошным черным.

  

  Удерживая нажатой клавишу «Shift», дважды щелкните маркер динамического или текстового поля ввода, чтобы создать текстовое поле, которое не расширяется при вводе текста в рабочей области. Это позволяет создать текстовое поле фиксированного размера и ввести в него больше текста, чем может быть отображено. Таким образом создается текст с прокруткой.

  После создания текстового поля с помощью инструмента «Текст» инспектор свойств позволяет задать тип текстового поля и параметры, управляющие его видом и отображением в SWF-файле.

Создание и редактирование текстовых полей

По умолчанию текст имеет горизонтальную ориентацию. Однако статический текст может выравниваться вертикально.

Для редактирования текста в Animate могут применяться любые наиболее распространенные методы обработки текстов. Команды «Вырезать», «Копировать» и «Вставить» позволяют перемещать текст внутри файла Animate или между Animate и другими приложениями.

Ввод текста в рабочей области

Изменение размера текстового поля

Переключение между текстовым полем с фиксированной шириной (высотой) и расширяемым текстовым полем

Выделите символы в текстовом поле.

Выделение текстовых полей

Настройка параметров динамического и вводимого текста

Настройка установок вертикального текста

Настройка атрибутов классического текста

Об атрибутах классического текста

 Для использования каскадных таблиц стилей (CSS) примените таблицу стилей с помощью ActionScript. Дополнительные сведения см. в разделе «Применение каскадных таблиц стилей» в Руководстве разработчика по ActionScript 3.0.

Для текста могут быть заданы атрибуты шрифтов и абзацев. К атрибутам шрифтов относятся гарнитура, кегль, стиль, цвет, межбуквенные интервалы, автоматический кернинг и позиция символа. К атрибутам абзацев относятся выравнивание, поля, отступы и межстрочный интервал.

Контуры шрифтов статического текста экспортируются в опубликованный SWF-файл. Для горизонтального статического текста вместо этого могут применяться шрифты устройства.

Для динамического или вводимого текста Animate сохраняет имена шрифтов, а проигрыватель Flash Player подбирает идентичные или похожие шрифты на компьютере пользователя. Контуры шрифта могут быть также внедрены в динамические и текстовые поля. При внедрении контуров шрифтов размер файла может увеличиться, но содержимое будет гарантированно правильно отображено у пользователя.

При создании нового текста Animate пользуется текущими атрибутами текста, заданными в инспекторе свойств. Выделив существующий текст, измените в инспекторе свойств атрибуты шрифта или абзаца, а также укажите Animate использовать шрифты устройства, а не внедрять в документ контур шрифта.

Настройка шрифта, кегля, стиля и цвета

Настройка межбуквенного интервала, кернинга и позиции символа

Межбуквенный интервал оставляет равномерное пространство между символами. Он позволяет скорректировать интервал между выделенными символами или целыми блоками текста.

Кернинг управляет интервалом между парами символов. Многие шрифты содержат встроенную информацию о кернинге. Например, символы A и V часто расположены ближе друг к другу, чем A и D. Animate обеспечивает горизонтальный трекинг и кернинг (для горизонтального текста) и вертикальный трекинг и кернинг (для вертикального текста).

В установках Animate кернинг вертикального текста по умолчанию можно отключить по умолчанию. Если сделать это, оставив включенным режим кернинга в инспекторе свойств, то кернинг будет применяться только к горизонтальному тексту.

Настройка выравнивания, полей, отступов и межстрочный интервал

Выравнивание определяет позицию каждой из строк текста в абзаце относительно границ текстового поля. Горизонтальный текст выравнивается по левой и правой границам, а вертикальный текст — по верхней и нижней границам текстового поля. Текст может быть выровнен по центру, по одному из краев либо по обоим краям текстового поля (полное выравнивание).

Поля определяют расстояние между рамкой текстового поля и текстом. Отступы определяют расстояние между полем абзаца и началом первой строки.

Межстрочный интервал определяет расстояние между смежными строками в абзаце. Для вертикального текста межстрочный интервал регулирует расстояние между вертикальными колонками.

Работа с горизонтальным текстом

Работа с вертикальным текстом

Сглаживание классического текста

Сглаживание обеспечивает сглаживание краев текста на экране. Режимы сглаживания особенно эффективны при визуализации шрифтов малых размеров. В любом из этих режимов сглаживание применяется ко всему выделенному тексту. Сглаживание одинаково воздействует на текст любого кегля.

Оно может применяться к статическому, динамическому и вводимому тексту, если у пользователя имеется проигрыватель Flash® Player 7 или более поздней версии. Для более ранних версий Flash Player поддерживается только сглаживание статического текста.

Вводя в документ Animate мелкий текст, следует учитывать следующие моменты.

• Шрифты без засечек (например, Helvetica или Arial) отображаются четче, чем шрифты с засечками.

• Некоторые стили шрифта (например, полужирный и курсив) могут привести к снижению разборчивости при использовании маленького размера шрифта.

• В некоторых случаях текст кажется меньше, чем текст такого же кегля в других приложениях.

Механизм визуализации текста Animate обеспечивает высококачественную визуализацию в документах Animate (FLA) и опубликованных SWF-файлах. Благодаря параметру «Сглаживание для читаемости» текст становится более разборчивым, особенно при использовании шрифтов малых размеров. Пользовательское сглаживание позволяет задавать толщину и резкость шрифтов в отдельных текстовых полях.

Сглаживание высокого качества всегда автоматически включается при публикации для Flash Player 8 и более поздних версий, если выбран режим «Сглаживание для читаемости» или «Пользовательское сглаживание». В режиме «Сглаживание для читаемости» при загрузке SWF-файлов Animate может появиться небольшая задержка, особенно если в первом кадре документа Animate используется 4-5 различных наборов символов. При высоком качестве сглаживания Flash Player может потребовать больше памяти для работы. Например, при использовании 4-5 шрифтов объем необходимой памяти может увеличиться примерно на 4 МБ.

Если файл предназначен для публикации в Adobe® Flash® Player 8 или более поздней версии и выбран режим «Сглаживание для читаемости» или «Пользовательское сглаживание», то сглаживанию подвергаются следующие объекты.

• Текст без преобразования, подвергнутый масштабированию или вращению.

   Хотя текст можно масштабировать и вращать, он останется плоским (без преобразования). Например, при наклоне шрифта или другом изменении его формы режим «Сглаживание для читаемости» автоматически отключается.

• Все гарнитуры (полужирный, курсив и другие).

• Шрифты, отображаемые с размерами до 255 пунктов.

• Шрифты при экспорте из Animate в большинство графических форматов (GIF, JPEG и др.).

Высококачественное сглаживание отключается при следующих условиях.

• При выборе Flash Player 7 или более ранней версии.

• При выборе режима сглаживания (кроме режимов «Сглаживание для читаемости» и «Пользовательское сглаживание»).

• Если текст наклонен или зеркально отражен.

• При экспорте FLA-файла в формате PNG.

Работа со сглаживанием текста

Animate обеспечивает улучшенное растрирование шрифтов, позволяя задать свойства сглаживания шрифтов. Расширенные возможности сглаживания доступны только для SWF-файлов, опубликованных для Flash Player 8 и более поздних версий. При публикации для более ранних версий Flash Player можно пользоваться только режимом «Сглаживание для анимации».

 При использовании сглаживания требуется встраивать шрифты для текстового поля. Если не встроить шрифты, текстовое поле может оказаться пустым при использовании классического текста. Если после изменения значения параметра «Сглаживание» на «Использовать шрифты устройства» текст отображается неправильно, необходимо встроить шрифты. Animate автоматически встраивает шрифты для текста, который уже существует в текстовом поле, созданном в рабочей области. Однако если планируется предоставить возможность изменения текста во время выполнения, следует вручную встроить шрифты. Инструкции см. в разделе «Внедрение шрифтов для согласованного текста».

Выбор режима сглаживания для выделенного текста

Обновление содержимого для сглаживания во Flash 8 или более поздних версиях

Включение возможности выделения классического текста

Пользователю может быть предоставлена возможность выделения статического горизонтального или динамического текста в Animate. Вводимый текст по умолчанию всегда доступен для выделения. Это позволяет копировать, вырезать и вставлять текст в новые документы.

Преобразование текста

При помощи трансформирования текстовых полей к тексту могут применяться различные эффекты. Например, текстовые поля можно повернуть, наклонить, зеркально отразить и масштабировать. Если текстовое поле масштабируется как объект, то инспектор свойств не отражает изменение его кегля. Текст в текстовом поле, подвергнутом трансформации, по-прежнему доступен для редактирования, хотя после глубокой трансформации может стать трудночитаемым.

Возможна также анимация текста с использованием эффектов временной шкалы. Например, он может перемещаться скачками, постепенно появляться и исчезать либо раскрываться взрывом.

Разделение классического текста

Классический текст может быть разделен на фрагменты, что позволяет поместить каждый символ в отдельном текстовом поле. Затем текстовые поля могут быть быстро размещены на отдельных слоях с возможностью их раздельной анимации. Однако классический текст в поле с прокруткой недоступен для разделения.

Текст также может быть преобразован в составляющие его линии и заливки, что позволяет выполнить изменение формы, очистку и другие манипуляции с текстом, как с графикой. Как и все прочие фигуры, преобразованные знаки могут быть сгруппированы или заменены символами для последующей анимации. Текст, преобразованный в графические линии и заливки, становится недоступным для редактирования.

 Команда «Разделить» для классического текста может быть применена только к контурным шрифтам, например TrueType. Растровые шрифты после разделения исчезают с экрана. Шрифты PostScript могут быть разделены только на компьютерах Macintosh.

Создание текстовой гиперссылки

 Ссылка на адрес электронной почты создается по шаблону mailto: URL-адрес. Например, введите mailto:adamsmith@example.com.

Создание прокручиваемого текста

Animate позволяет создавать прокручиваемый текст несколькими различными способами.

• Команды меню или маркер текстового поля ввода позволяют сделать прокручиваемыми динамические и текстовые поля. Это не приводит к добавлению полосы прокрутки в текстовое поле. Вместо этого пользователь может прокрутить текст с помощью клавиш со стрелками (если текстовому полю можно присвоить значение «Выбираемый») или колеса мыши. Чтобы перевести фокус в текстовое поле, пользователь должен сначала щелкнуть по нему.

• Добавьте компонент UIScrollbar языка ActionScript 3.0 в текстовое поле, чтобы оно обладало функцией прокрутки.

• В ActionScript 3.0 используйте свойства scrollH и scrollV класса TextField.

• Добавьте компонент ScrollBar языка ActionScript 2.0 в текстовое поле, чтобы оно обладало функцией прокрутки. Дополнительные сведения см. в разделе «Компонент UIScrollBar» в справочнике по компонентам языка ActionScript 2.0.

• В ActionScript 2.0 используйте свойства scroll и maxscroll объекта TextField для управления вертикальной прокруткой и свойства hscroll и maxhscroll для управления горизонтальной прокруткой в текстовом поле. См. пример создания прокручиваемого текста в руководстве Изучение ActionScript 2.0.

Реализация прокрутки динамического текста

Маскирование текста, написанного шрифтом устройства

Фрагмент ролика позволяет произвести маскирование текста со шрифтом устройства в другом фрагменте ролика (маскирование шрифтов устройства с помощью маскирующего слоя в рабочей области невозможно). Для применения маски фрагмента ролика необходим проигрыватель Flash Player 6 (6.0.40.0) или более поздней версии.

Если фрагмент ролика маскирует текст со шрифтом устройства, то Animate в качестве маскирующей фигуры использует прямоугольную ограничительную рамку. Иными словами, если в среде разработки Animate создать непрямоугольную маску фрагмента ролика для текста со шрифтом устройства, то маска в SWF-файле приобретает форму прямоугольной ограничительной рамки маски, а не форму самой маски.

Дополнительные сведения об использовании фрагмента ролика в качестве маски см. в разделе «Использование фрагментов роликов в качестве масок» в руководстве Изучение ActionScript 2.0.

Пример маскирования шрифта устройства см. на веб-страницу «Примеры Animate» по адресу www.adobe.com/go/learn_fl_samples_ru. Загрузите и распакуйте файл Samples.zip, после чего для просмотра примера перейдите в папку Masking\DeviceFontMasking.

Текст в Юникоде в SWF-приложениях

Проигрыватель Adobe Flash Player 7 и более поздних версий для SWF-файлов в формате Flash Player поддерживает текст в Юникоде. Это значительно расширяет возможности применения многоязычного текста в SWF-файлах и позволяет, например, задавать содержимое текстового поля на двух языках. Любому пользователю, имеющему проигрыватель Flash Player 7 или более позднюю версию, многоязыковой текст будет доступен для просмотра независимо от языка операционной системы, в которой выполняется проигрыватель.