Выберите Редактировать > Настройки каталога (Windows) или Lightroom Classic > Настройки каталога (Mac OS).
Последнее обновление
21 мая 2024 г.
- Руководство пользователя Lightroom Classic
- Введение в Lightroom Classic
- Рабочая среда
- Импорт фотографий
- Настройка параметров импорта
- Настройка параметров импорта
- Импорт фотографий с камеры или устройства чтения карт памяти
- Импорт фотографий из папки на жестком диске
- Автоматический импорт фотографий
- Импорт фотографий из Photoshop Elements
- Импорт фотографий с подключенной камеры
- Редактор шаблонов имен файлов и редактор текстовых шаблонов
- Систематизация фотографий в Lightroom Classic
- Распознавание лиц
- Работа с коллекциями фотографий
- Группирование фотографий в подборки
- Флажок, метка и оценка фотографий
- Использование ключевых слов
- Основы работы с метаданными и действия
- Поиск фотографий в каталоге
- Работа с видео в Lightroom Classic
- Расширенные действия с метаданными
- Использование панели «Быстрая разработка»
- Обработка фотографий
- Основные сведения о модуле «Разработка»
- Создание панорам и панорам HDR
- Предварительная обработка
- Коррекция искаженной перспективы на фотографиях с помощью функции «Выравнивание»
- Улучшение качества изображений с помощью функции «Улучшение»
- Работа с тоном и цветом изображения
- Маска
- Применение локальной коррекции
- Объединение фотографий в HDR
- Параметры модуля «Разработка»
- Ретуширование фотографий
- Устранение эффекта красных и засвеченных глаз
- Использование инструмента «Радиальный фильтр»
- Коррекция с помощью эффекта размытия объектива
- Редактирование и экспорт в режиме HDR
- Инструмент «Удалить»
- Просмотр фотографий
- Экспорт фотографий
- Работа с внешними редакторами
- Управление каталогами и файлами
- Карты
- Фотокниги
- Слайд-шоу
- Печать фотографий
- Веб-галереи
- Комбинации клавиш
- Подлинность контента
- Lightroom и сервисы Adobe
- Устранение неполадок
- Техническая поддержка
- Рекомендации по производительности
- Технические вопросы
- Проблемы с графическим процессором
- Проблемы при запуске
- Проблемы рендеринга
- Проблемы стабильности
- Различные проблемы
- Проблемы рабочего процесса
- Проблемы с каталогом
- Проблемы синхронизации
О метаданных и XMP
Метаданные — это набор стандартизированных сведений о фотографии: имя автора, разрешение, цветовое пространство, авторские права и примененные ключевые слова. Например, большинство цифровых фотоаппаратов добавляют некоторые основные сведения о файле, например высоту и ширину изображения, формат, а также время съемки. Lightroom Classic также поддерживает информационный стандарт, разработанный Международным советом по телекоммуникациям прессы (IPTC) для идентификации передаваемых текстов и изображений. Этот стандарт включает записи для описаний, ключевых слов, категорий, титров, расширенных описаний, замещающего текста и источников. Метаданные можно использовать для ускорения рабочего процесса, а также для систематизации файлов.
Информация о файлах хранится в соответствии со стандартом расширяемой платформы метаданных (XMP). XMP построен на XML. При использовании необработанных файлов камеры, имеющих собственный формат, XMP не записывается в исходные файлы. Во избежание повреждения файла метаданные XMP хранятся в отдельном файле, который также называют сопроводительным. Для всех других форматов файлов, поддерживаемых Lightroom Classic (JPEG, TIFF, PSD и DNG), метаданные XMP записываются в файлы в указанном для этих данных месте. Стандарт XMP упрощает обмен метаданными между приложениями Adobe, а также между различными рабочими процессами при публикации. Например, можно сохранить метаданные одного файла как шаблон, чтобы затем импортировать эти метаданные в другие файлы.
Метаданные, которые хранятся в других форматах, например EXIF, IPTC (IIM) и TIFF, синхронизируются и описываются с помощью формата XMP, что упрощает просмотр этих метаданных и управление ими.
Определение места для записи изменений метаданных
Lightroom Classic автоматически записывает коррекции и метаданные настроек в каталог. Также можно настроить Lightroom Classic для записи изменений в XMP. Чтобы изменения, внесенные в Lightroom Classic, распознавались другими приложениями, метаданные должны быть записаны в XMP.
-
-
Перейдите на вкладку Метаданные и выполните одно из указанных ниже действий.
Чтобы записать метаданные коррекций и настроек в XMP, выберите пункт Автоматическая запись изменений в XMP.
Чтобы записать метаданные коррекций и настроек только в каталог, снимите флажок с пункта Автоматическая запись изменений в XMP.
Если метаданные коррекций и настроек не записываются в XMP автоматически, можно выбрать файл и щелкнуть Метаданные > Сохранить метаданные в файл.
Изменения рабочего процесса метаданных, которые будут записаны в XMP в модуле «Разработка»
Начиная с выпуска Lightroom Classic 13.0, мы изменили частоту записи в файл XMP в модуле «Разработка», если включен параметр Автоматическая запись изменений в XMP. В более ранних версиях Lightroom Classic запись в XMP выполнялась для каждой операции редактирования, что приводило к частым операциям записи на диск. Если флажок Автоматическая запись изменений в XMP установлен, создается файл XMP для файла Raw после импорта. Запись в XMP будет выполняться при следующих действиях пользователя с одним изображением.
- Изменение активного изображения
- Переключение на другой модуль
- Перемещение приложения Lightroom Classic в фоновый режим
- Закрытие приложения Lightroom Classic.
Изменений при пакетном редактировании изображений нет. XMP сохраняется сразу после каждого изменения.
Сохранение изменений метаданных в файл вручную
Чтобы вручную сохранить изменения метаданных для фотографии в Lightroom Classic, выполните одно из указанных ниже действий.
- Выберите одну или несколько фотографий в представлении «Сетка» модуля «Библиотека» и щелкните Метаданные > Сохранить метаданные в файл(-ы); также можно использовать комбинацию клавиш Ctrl + S (Windows) или Command + S (Mac OS).
- Щелкните значок Необходимо обновить файл метаданных
на миниатюре в представлении «Сетка» модуля «Библиотека», а затем нажмите кнопку Сохранить. - Если вы работаете с файлом DNG, выберите Метаданные > Обновить изображения предварительного просмотра и метаданные DNG, чтобы сохранить изменения метаданных в файле, а также создать изображение для предварительного просмотра на основе текущих настроек обработки необработанных данных.
Просмотр метаданных фотографий
В модуле «Библиотека» на панели «Метаданные» отображаются имя файла, путь к файлу, оценка, текстовая метка, а также метаданные EXIF и IPTC выбранных фотографий. Во всплывающем меню выберите набор полей метаданных. Lightroom Classic имеет предварительно созданные наборы, которые отображают различные комбинации метаданных.
-
После выбора одной или нескольких фотографий в представлении «Сетка» или одной фотографии на кинопленке в представлении «Лупа», «Сравнение» или «Обзор» выберите один из указанных ниже параметров во всплывающем меню в верхней части панели «Метаданные».
По умолчанию
Отображение имени файла, имени копии, папки, оценки, текстовой метки и подмножества метаданных IPTC и EXIF. Можно настроить панель метаданных по умолчанию, добавив на нее определенные поля.
Все метаданные плагина
Отображение пользовательских метаданных, созданных с помощью сторонних плагинов. Если у вас нет установленных плагинов, отображаются имя файла, имя копии и папка.
DNG
Отображение версии DNG, совместимости с DNG и совместимости с Lightroom.
EXIF
Отображение имени файла, пути к файлу, размеров, а также метаданных камеры EXIF, таких как экспозиция, фокусное расстояние, светочувствительность (ISO) и сведения об использовании вспышки. Если камера записывает метаданные GPS, информация отображается в виде метаданных EXIF.
EXIF и IPTC
Отображение имени файла, размера, типа, местоположения, состояния метаданных, а также всех метаданных EXIF и базовых метаданных IPTC.
IPTC
Отображение имени файла и основных метаданных IPTC: контакт, содержимое, изображение, статус и метаданные авторских прав.
IPTC Extension
Отображение имени файла и метаданных IPTC для релизов моделей и графических изображений, а также других типов лицензионных прав.
Крупная надпись
Отображение большого окна редактирования сопроводительной подписи и окна авторских прав.
Расположение
Отображение имени файла, имени копии, папки, заголовка, сопроводительной подписи и полей местоположения, включая координаты GPS.
Минимальный
Отображение имени файла, оценки, а также метаданных подписи и авторских прав.
Краткое описание
Отображение имени файла, имени копии, пути к файлу, оценки и следующих метаданных EXIF и IPTC: размеры, дата и время, камера, заголовок, сопроводительная подпись, авторское право, создатель и местоположение.
Трехмерная проекция
Отображение полей «Проекция» и «Создано».
Примечание.Если на панели «Метаданные» в поле метаданных IPTC отображается стрелка, нажмите ее, чтобы быстро найти и просмотреть все фотографии, содержащие определенные метаданные.
Просмотр метаданных для целевой фотографии
Начиная с Lightroom Classic версии 11.0 вы можете указать, каким образом будут отображаться метаданные для выбранных изображений. При выборе нескольких изображений можно просматривать метаданные для активного изображения или для всех выбранных изображений. Чтобы просмотреть метаданные для активного изображения, выберите Целевая фотография, а для просмотра метаданных для всех выбранных изображений выберите Выбранные фото. По умолчанию для просмотра метаданных выбрана Целевая фотография.
Настройка панели метаданных по умолчанию
В Lightroom Classic добавлена кнопка Настроить в нижней части панели Метаданные.
Нажмите кнопку Настроить, чтобы выбрать поля метаданных на панели Метаданные. Используйте раскрывающийся список для выбора нужных полей в меню.
Примечание.
При выборе большого количества полей метаданных работа панели Метаданные может замедлиться.
Можно также настроить порядок отображения выбранных полей метаданных на панели Метаданные. Нажмите Упорядочить в диалоговом окне Настройка панели метаданных по умолчанию и перетащите выбранные поля, чтобы изменить их расположение. Новые поля, добавленные на пользовательскую панель метаданных, будут расположены в конце списка.
Режим только для редактирования
Чтобы редактировать все отображаемые поля метаданных на панели Метаданные, включите режим Только для редактирования. В этом режиме текущие значения метаданных не отображаются.
Добавление и редактирование метаданных IPTC
Метаданные добавляются к фотографиям путем ввода информации на панели «Метаданные». Предварительно заданные наборы метаданных упрощают добавление или редактирование всех или только подмножества метаданных фотографии.
Примечание.
Выбор стиля метаданных, копирование и вставка метаданных с другой фотографии и синхронизация метаданных — это быстрые способы добавления метаданных к фотографиям, в которых будут использоваться одни и те же метаданные.
-
После выбора одной или нескольких фотографий в представлении «Сетка» или одной фотографии на кинопленке в представлении «Лупа», «Сравнение» или «Обзор» укажите набор метаданных во всплывающем меню в верхней части панели «Метаданные». См. раздел Просмотр метаданных фотографий.
-
Выполните одно из следующих действий.
Чтобы добавить метаданные, введите их в текстовое поле метаданных.
Чтобы добавить метаданные из стиля, выберите стиль метаданных в меню «Стиль».
Чтобы изменить метаданные, измените запись в текстовом поле метаданных.
Чтобы выполнить связанное действие, щелкните значок действия справа от поля метаданных. Например, чтобы просмотреть все фотографии с указанной меткой, щелкните значок справа от поля «Метка».
Совет. Отдельные поля могут использоваться для отправки электронной почты и перехода по ссылке на сайт. Например, щелкнув ссылку справа от веб-сайта, можно перейти в браузер для просмотра указанного веб-сайта.
Если на кинопленке в представлении «Лупа», «Сравнение» или «Обзор» выбрано несколько фотографий, метаданные добавляются только к активной фотографии.
Изменение времени съемки
Иногда необходимо изменить время съемки фотографий. Например, может потребоваться изменить время съемки, если вы путешествовали в другом часовом поясе и не изменили настройки даты/времени камеры до начала съемки или в случае импорта в Lightroom Classic отсканированной фотографии, так как вместо даты ее создания будет указана дата сканирования.
Чтобы сохранить измененное время съемки в необработанной фотографии, необходимо включить этот параметр в диалоговом окне «Настройки каталога». См. раздел Настройка параметров каталога.
При изменении времени съемки изменяются исходные метаданные EXIF даты и времени на панели «Метаданные». Для большинства камер дата/время создания оригинала совпадают с датой/временем создания цифрового снимка, поэтому второй параметр также будет изменен. Метаданные даты и времени отображают время последнего обновления фотографии и не изменяются при изменении времени съемки.
Примечание.
Команду «Изменить время съемки» невозможно отменить, нажав Ctrl + Z (Windows) или Command + Z (Mac OS). Необходимо использовать команду «Вернуть время съемки к исходному».
-
При выборе одной или нескольких фотографий в представлении «Сетка» или при выборе одной фотографии на кинопленке в представлении «Лупа», «Сравнение» или «Обзор» выполните одно из указанных ниже действий.
Выберите Метаданные > Изменить время съемки.
На панели «Метаданные» с отображаемой информацией EXIF щелкните стрелку в поле «Дата и время».
-
В диалоговом окне «Изменение времени съемки» выберите тип коррекции.
Изменить на указанные дату и время
Замена времени съемки на указанные дату и время.
Сдвинуть на заданное количество часов (коррекция часового пояса)
Изменение времени съемки на количество часов, добавленных к исходному времени или вычтенных из него.
Изменить на дату создания файла для каждого изображения
Замена времени съемки в данных EXIF камеры на дату создания файла. При выборе этого параметра пропустите шаг 3.
Примечание.Если вы настраиваете определенную дату и время для нескольких изображений, рекомендуется выбрать изображения, снятые в одном часовом поясе. Если выбраны изображения с несколькими часовыми поясами, для других изображений также задаются скорректированные дата и время, но со смещением на разницу во времени между изображением, которое используется, и другими изображениями, выбранными для изменения даты и времени.
-
В области «Новое время» диалогового окна выполните любое из указанных ниже действий.
Если выбран параметр «Изменить на указанные дату и время», введите новые данные даты и времени в текстовом поле «Измененное время». Также можно выбрать значения даты и времени, а затем с помощью кнопок со стрелками вверх или вниз увеличить или уменьшить значения.
Если выбран параметр «Сдвинуть на заданное количество часов», выберите значение во всплывающем меню, чтоб сдвинуть время вперед или назад.
Примечание.Если в представлении «Сетка» выбрано несколько фотографий, Lightroom Classic изменяет время съемки активной фотографии с помощью указанной коррекции. (Предварительный просмотр активной фотографии доступен в диалоговом окне «Изменение времени съемки»). Время в других фотографиях, включенных в выборку, изменяется на то же значение. Если в кинопленке в представлении «Лупа», «Сравнение» или «Обзор» выбрано несколько фотографий, время съемки изменяется только в активной фотографии.
-
(Дополнительно) Чтобы вернуть время съемки к исходному, выберите фотографии в представлении «Сетка» или на кинопленке и нажмите Метаданные > Вернуть время съемки к исходному.