设置东亚文本的字符对齐

上次更新日期： 2026年8月7日

了解如何在 Adobe InDesign 中使用字符对齐选项调整小字符相对于大字符的位置。

当一行包含不同大小的字符时（例如正文文本带有较小的上标或较大的首字下沉），InDesign 提供对齐选项来控制这些字符彼此之间的位置。字符对齐在东亚排版规则中非常有用，精确的垂直定位有助于提高可读性和视觉平衡。

字符对齐仅在一行包含多个字符大小时应用。它适用于水平文本框架和垂直文本框架，并补充了其他排版控制功能，例如基线网格和行距调整。

了解对齐参考点，以便为您的布局选择合适的选项。在日文字体中，全角字框被称为虚拟字身 (仮想ボディ)，而表意字符面 (ICF) 被称为平均字面 (平均字面)。罗马基线是拉丁排版的标准参考线。

使用文字工具选择包含不同大小字符的文本范围、行或文本框架。

选择文字 > 字符。

选择面板菜单图标，然后选择字符对齐以及一个对齐选项

审阅文本以验证对齐调整。请注意，在垂直文本框架中，顶部对齐或右对齐会将字符定位到右侧，而底部对齐或左对齐会将字符定位到左侧。

对齐选项控制较小字符在同一行中相对于较大字符的定位方式：

对于使用网格对齐的文档，字符对齐功能不受网格对齐设置的影响。当在段落面板中启用对齐网格时，InDesign 会先将基线网格对齐应用于该行，然后应用字符对齐来定位该行内的较小字符。

字符对齐与其他东亚排版功能配合使用，包括圈点（着重号）、旁注（假名注释）和纵中横（横竖混排文本）。当这些元素出现在混合大小的文本中时，对齐选项有助于保持行间距的一致性，并使排版看起来更加平衡。

使用 InDesign 创建印刷和数字材料
设计具有影响力的广告、杂志和书籍布局等。

上一步

将圈点应用于文本

为日文文本设置强制行数

通过应用程序中的分步视频教程和实践指导进行学习。

加入讨论、寻找答案、向专家学习并分享您的知识。

访问您喜爱的 Creative Cloud 应用程序、服务、文件管理等。