在版面中应用“约物”字符类型

上次更新日期： 2026年8月7日

了解如何在 Adobe InDesign 中使用起首、收尾和中付设置来控制中日韩文本中标点符号周围的间距。

约物字符类型定义了 InDesign 如何处理日文标点符号、括号和特殊字符周围的间距。起首、收尾和中付这三个类别分别控制行首、行尾以及行内的间距。

文字组版排版中的这些设置控制标点符号前后的空间 (aki)。当您需要精确控制标点间距时，特别是在更紧密间距能提高可读性的印刷版面中，请使用约物调整。此功能需要启用日语支持的 InDesign 中日韩版本。

使用约物类别来应用正确的印刷间距：

在文字组版集中配置约物间距

选择文字 > 文字组版设置 > 详细。

从文字组版下拉菜单中选择现有的文字组版集，或者选择新建以创建自定义集。

在约物部分中选择您要调整的字符类型（如左括号或右括号）。

选择类别名称旁边的箭头图标以查看特定字符类型，如开括号、闭括号或中点标点。

以字符宽度的百分比形式为每种字符类型设置最小、期望和最大间距值。

选择保存。

选择文字 > 文字组版设置 > 详细。

展开包含您要调整字符的约物类别。

从列表中选择特定的标点符号（例如，开圆括号）。

从“前后”弹出菜单中选择上一类或下一类，以指定间距应用于所选字符之前还是之后。

通过设置期望值（标准间距）、最小值（最紧间距）和最大值（最松间距）来输入间距值。

设置优先级值 (1-9) 来控制 InDesign 为对齐调整行间距时的压缩顺序。数字较小的先压缩。

选择保存。

例如，要将括号周围的间距从默认的 50% aki 减少到零，将开括号的起首约物设置更改为 0 Fixed 或 0/0/50。0 Fixed 选项始终移除间距，而0/0/50允许 InDesign 在对齐过程中添加最多 50% 的空白。

提示

使用文字组版设置对话框详细部分中的指示差异菜单，将您的自定义集与 InDesign 中的默认文字组版预设进行比较。更改的值将以突出显示形式出现。

通过段落面板中的文字组版集下拉菜单，将您的自定义文字组版集应用于段落。约物间距规则会立即生效，根据您的设置调整标点符号间距，同时保持适当的换行符和避头尾规则。

使用 InDesign 创建印刷和数字材料
设计具有影响力的广告、杂志和书籍布局等。

上一步

间距类别和约物类型

自定义文字组版间距集

通过应用程序中的分步视频教程和实践指导进行学习。

加入讨论、寻找答案、向专家学习并分享您的知识。

访问您喜爱的 Creative Cloud 应用程序、服务、文件管理等。