マニュアル キャンセル

手動およびサードパーティによるキャプション

Adobe Connect の手動およびサードパーティによるキャプションを使用する方法について説明します。

Adobe Connect では、会議の主催者が、複数の方法で、例えばサードパーティのキャプションサービスや会議中のキャプション作成者、自動キャプションを提供するライブトランスクリプションサービスを使用して、セッション中にクローズドキャプションを作成できます。


この記事で扱われるトピック:

会議中の手動キャプションを設定する

次の手順に従って、会議中の手動キャプションを設定します。

会議中のキャプション作成者を追加する

会議中のキャプション作成者は、会議中に話された内容のトランスクリプトを行ごとまたは単語ごとにリアルタイムで作成します。

  1. キャプション名を入力します。 


  2. クローズドキャプションの環境設定

  3. 「クローズドキャプションの設定」セクションで、会議中のキャプション作成者が参加者にキャプションをどのように表示するかを選択します。


  4. 「完了」を選択します。 キャプションパネルは主催者と参加者の両方が利用できます。また全員に「クローズドキャプションを利用できます」という通知が表示されます。 

    キャプション入力フィールドにキャプションを入力すると、キャプションを表示することを選択した参加者が、送信されたキャプションをリアルタイムで見ることができます。

    会議中のキャプション作成者
    会議中のキャプション作成者

キャプション作成者を指名する

主催者は、会議の参加者をキャプション作成者に指名することができます。

キャプション作成者はいつでも変更できます。キャプションは、キャプション作成者が交代した場所から続行されます。キャプション作成者が変更されたことは、参加者には通知されません。

  1. キャプション作成者として指名する出席者を選択します。

    キャプション作成者を指名する
    出席者のリストからキャプション作成者を指名する

    「あなたはキャプション作成者です」という確認メッセージが表示されます。

外部キャプションプロバイダーを設定する

外部キャプションプロバイダーとは、セッションやウェビナーのキャプションをリアルタイムで生成するサードパーティのサービスのことです。こうしたプロバイダーは、人間のキャプション作成者または自動音声認識テクノロジーを使用して、セッション中の発言を画面上のテキストに書き起こします。

Adobe Connect では、VITAC、StreamText などのサービスを利用して、参加者にクローズドキャプションを提供します。

例として、VITAC をキャプションプロバイダーとして追加します。

  1.  

    複数のキャプションプロバイダー
    複数のキャプションプロバイダー

  2. イベント ID は、VITAC から注文確認の電子メールで受け取った確認番号です。 

    警告 :

    これが有効なイベント ID であることを確認します。有効でない場合、キャプションは失敗します。

  3. 完了」を選択します。

セッション中にサードパーティのキャプションを有効にする

次の手順に従って、セッション中に VITAC を使用してキャプションストリームを開始します。


  1. 「VITAC CC ストリーミング開始済み」というメッセージによって接続が有効であることが確認され、キャプションの表示が開始されます。キャプションはページ上の黒いキャプションボックスに表示されます。このボックスは画面上のどこにでも自由に配置できます。VITAC を使用している間、他のプロバイダーから提供されたキャプションの設定や表示はできないことに注意してください。

  2.  

VITAC ストリームを開始または停止できるのは、会議主催者だけです。 会議を開始した主催者がストリームを停止できます。 

主催者が会議を退席すると、CC ストリームが停止し、参加者には「VITAC CC ストリーミング停止済み」というメッセージが表示されます。

注意:

主催者に昇格した参加者が VITAC ストリームを開始し、元の主催者がそれを停止しようとした場合、「この VITAC ストリーミングの停止は承認されていません。ストリーミングを開始したホストが停止できます。」というメッセージが表示されます。 

他のキャプションプロバイダーを追加する

複数のキャプションプロバイダーをクローズドキャプションに使用できます。

他のキャプションプロバイダーを追加する
他のキャプションプロバイダーを追加する

キャプションプロバイダーを削除する

プロバイダーの削除は、新しいプロバイダーを追加した後にのみ行うことができます。

  1. キャプションプロバイダーを削除する
    キャプションプロバイダーを削除する

    キャプションプロバイダーが削除されます。

  2. 「完了」を選択します。

ヘルプをすばやく簡単に入手

新規ユーザーの場合