Användarhandbok Avbryt

Identifiera teckensnitten som används i bilder och konturerad text

Använd Retype för att identifiera teckensnitten för latinska (engelska, franska, tyska) och japanska skript som används i rasterbilder och konturerad text och tillämpa dem på live-text.

Djuplänk till Adobe Illustrator

Testa det i appen
Identifiera teckensnitten som används i statisk text med några enkla steg.

Identifiera teckensnitt

  1. Markera bilden eller den konturerade texten och välj sedan Fönster > Retype. Panelen Retype visas.

    Du kan också komma åt Retype från menyn Text, högerklicksmenyn och avsnittet Snabbåtgärder på panelen Egenskaper.

  2. Välj Matcha teckensnitt på panelen. En prickad linje visas runt alla ord som Retype identifierar automatiskt. Om de intilliggande orden har samma teckensnitt visas den prickade linjen som en vanlig kant. Retype markerar automatiskt texten med den största kanten, omger den med en markeringsram och visar dess matchande teckensnitt i panelen.

    Som standard visar panelen tio matchande teckensnitt, sorterade efter hur mycket de liknar den markerade textens utseende. Om du vill få ytterligare fem matchande teckensnitt, bläddrar du till slutet av teckensnitten och väljer Hitta fler teckensnittsmatchningar.

    Panelen Retype som visar matchande teckensnitt för texten som identifieras i bilden.
    Använd Retype för att få matchande teckensnitt för rastrerad eller konturerad text.

  3. Välj Latinskt eller Japanska på menyn Välj stil och matcha teckensnitt för att ange stilen, om det behövs.

  4. Avmarkera Från Adobe Fonts eller Från din enhet från Använd filter   för att utesluta teckensnittsförslag från någon av dessa källor.

  5. Om du vill få en bättre förhandsgranskning av de föreslagna teckensnitten:

    • Välj en av de tre textstorlekarna på panelmenyn.
    • Skriv din egen exempeltext i fältet Skriv och förhandsgranska texten på kortet.
  6. Markera annan text i bilden eller den konturerade texten som du vill få teckensnittsförslag om. Retype markerar alla ord som har samma teckensnitt, även om de inte ligger intill varandra. Om texten som du vill ha teckensnittsförslag för inte har en prickad linje runt sig, drar du markeringsramen över den.

    Obs!
    • Använd bara markeringsramen om du inte ser en prickad linje runt texten.
    • Markeringsramen fungerar bäst på horisontellt justerad text med ett teckensnitt.
  7. Om du vill lägga till ett matchande teckensnitt från Adobe Fonts till Illustrator, håller du pekaren över det och väljer Klicka för att lägga till   . Teckensnitten du lägger till kommer att vara tillgängliga i alla Creative Cloud-program.

  8. Om du vill lägga till ett teckensnitt som favorit, hovrar du över det och väljer Lägg till i favoriter   .

  9. Tryck på Avsluta för att avsluta skanningsläget Retype. När du avslutar, visar panelen Retype automatiskt de teckensnitt du markerat som favoriter. Om du vill få alla föreslagna teckensnitt från den senaste skanningen, väljer du Rensa filter   .

  10. Välj Återställ panelen Retype   för att ta bort de föreslagna teckensnitten från panelen.

Tillämpa de föreslagna teckensnitten på live-text

  1. Välj den text på arbetsytan som du vill tillämpa teckensnittet som du identifierade med Retype på.

  2. På panelen Retype väljer du teckensnittet från den senaste skanningen eller filtret Visa favoritteckensnitt  .

Använd Retype på japansk text

Om du inte använder en japansk version av Illustrator ska du välja dessa alternativ om Retype ska fungera med japansk text:

  1. Gå till Redigera > Inställningar > Text ( Windows) eller Illustrator > Inställningar > Text (macOS).

  2. Välj Visa östasiatiska alternativ och Aktivera förhandsgranskning av japanska typsnitt i Sök fler.

Återkoppla om Retype

Längst ned på panelen Retype:

  • Välj Bra resultat eller Dåligt resultat för att betygsätta kvaliteten på teckensnittsförslagen.
  • Välj Klicka för att ge återkoppling genom en undersökning för att ge detaljerad feedback.

Liknande innehåll

Har du en fråga eller en idé?

Fråga i användarforumet

Om du har frågor eller förslag får du gärna vara med i Adobe Illustrator-communityn. Vi vill gärna att du hör av dig och se dina alster.

Få hjälp snabbare och enklare

Ny användare?