Jämföra två versioner av en PDF-fil (Acrobat Pro)

Välj Verktyg > Jämför filer.

Klicka på Välj fil till vänster för att välja den äldre filversionen som du vill jämföra. Klicka på Välj fil till höger för att välja den nyare filversionen som du vill jämföra.

Klicka på Byt fil och välj sedan en öppnad fil eller bläddra till den önskade filen. Klicka på växlingspilarna mellan miniatyrbilderna när du vill byta plats på de gamla och nya filerna.

Om du vill ignorera skillnader mellan grafiska element ska du markera kryssrutan Jämförbar text.

Du kan ändra inställningarna genom att klicka på kugghjulsikonen, vilken öppnar följande dialogruta.

1. Du kan begränsa jämförelsen till en del av dokumenten genom att ange sidnumren i den Gammal fil och fälten i den Ny fil .
2. Markera den typ av dokument du jämför under Dokumentbeskrivning.
   • Välj Identifiera automatiskt och låt Acrobat avgöra.
   • Rapporter, kalkylblad, tidningslayouter: Jämför innehållet som en sammanhängande text, från början till slut.
   • Presentationsbilder: Varje bild eller sida behandlas som ett minidokument och snarlika dokument identifieras. Därefter jämförs innehållet i de snarlika dokumenten. Identifierar dokument som har flyttats som t.ex. bilder i en presentation.
   • Skannade dokument, ritningar eller illustrationer: Läser in alla skannade sidor och jämför pixlar. Granskar varje skannad sida och hittar sidor som är lika. Kan även hitta sidor som är i en annan ordning. Den här inställningen är praktisk när du behöver jämföra bilder eller byggritningar.
     
     Tips: Om dokumentinnehållet kan flöda över sidorna väljer du Rapporter, kalkylblad, tidningslayouter, annars väljer du Presentationsbilder. Om du vill jämföra skannade filer väljer du Skannade dokument, ritningar eller illustrationer.
     • Om rapport- eller presentationsalternativet är valt identifierar alternativet Jämför endast text endast de textuella skillnaderna mellan två dokument.
     • Om alternativet Skannade dokument är valt jämförs texten och det grafiska innehållet separat. Resultaten kombineras sedan. I dokument som innehåller reklamannonser med text ovanpå bakgrundsbilden extraheras texten och jämförs i läget Jämför endast text. Det grafiska innehållet jämförs separat i bakgrunden. Skillnaderna (både text och grafik) kombineras till ett gemensamt resultat.
3. I Visa i rapport väljer du de element i dokumenten som du vill se skillnaderna på i jämförelserapporten.
   
   Obs!: Textalternativet kan användas med valfri dokumenttyp. Det är utformat för att jämföra text i stora dokument (250 sidor eller mer). Jämför även text i dokument som har bakgrundsbilder på varje sida, vilket gör bearbetningen långsammare.
   
4. Klicka på OK.
   

Klicka på Jämför.

I Acrobat visas resultatet i ett nytt dokument. Den första sidan ger en lättöverskådlig sammanfattning över skillnader i filerna.

Klicka på knappen Gå till första ändringen när du vill granska varje skillnad i detalj.

Välj hur du vill granska skillnaderna.

• Sida vid sida-vy: Använd vyn Sida-vid-sida (Ctrl+\) när du vill visa en parallell vy av resultaten där skillnaderna markeras i "band". Den gamla filen visas på vänstersidan och den nya filen visas på högersidan. Ändringarna är markerade i varje "band" som ansluter filerna för lättare granskning. Klicka på ett band för att visa ett popup-fönster som anger alla ändringar i det bandet. Du kan också klicka på det markerade innehållet för att öppna ett popup-fönster.

Högerklicka på en ändring eller popup-fönster och ange lämplig status för ändringen.

• Enkelsidig vy: Använd knappen för Gammal fil eller Ny fil (Ctrl+/) på verktygsfältet om du vill visa en enskild fil med alla ändringarna markerade.

Så här granskar du alla ändringar:

• Använd Filtrera och Visa alternativ.

Som standard är kommentarer, formatering och bakgrundsskillnader avstängda. Om du vill visa de här ändringarna i rapporten, måste du välja dem från Filtrera-menyn på verktygsfältet. Du kan också filtrera jämförelseresultat genom att välja specifika typer av ändringar på menyn Filtrera. Från menyn Visa kan du markera det alternativ du vill visa eller dölja förklaringar, radmarkeringar eller resultat.

• Använd funktionen Föregående ändring (Ctrl+.) eller Nästa ändring (Ctrl+,) för att gå igenom ändringarna en i taget.

Knapparna Föregående ändring och Nästa ändring är också tillgängliga i popup-fönstret som anger mer detaljerad information.

• Använd den högra rutan. Klicka på triangeln i mitten Acrobat-fönstret till höger för att öppna den högra rutan. Den här rutan visar alla synliga ändringar i jämförelserapporten. Använd sökrutan för att söka efter en specifik ändring.

Spara jämförelserapporten (Fil > Spara). Klicka på krysset längst upp på verktygsfältet om du vill stänga jämförelseverktygen.