Треппинг документов и книг

Если в документе для офсетной печати на одной странице используется несколько красок, все они должны быть правильно совмещены, то есть идеально выровнены между собой, чтобы не возникал зазор на стыке участков разного цвета. Однако гарантировать точную приводку всех объектов на каждом листе бумаги в печатной машине невозможно, вследствие чего наблюдаются случаи неприводки красок. В результате неприводки возникает нежелательный зазор между красками.

Неприводку можно компенсировать, если немного расширить объект, чтобы он незначительно накладывался на объект другого цвета; этот процесс известен как треппинг. По умолчанию при размещении одной краски поверх другой происходит маскирование, то есть удаление расположенной ниже краски, что препятствует нежелательному смешению цветов. Однако процесс треппинга предусматривает наложение красок, то есть печать одной краски поверх другой, чтобы они перекрывали друг друга хотя бы частично.

Обычно при треппинге происходит наложение — распространение границ светлого объекта на темный. Поскольку видимую границу объекта или текста определяет более темный из двух соседних цветов, при незначительном наложении более светлого цвета на более темный видимая граница сохраняется.

Методы треппинга

Обеспечьте хорошую приводку в документе с помощью любой комбинации из следующих методов.

• Используйте триадные цвета, не нуждающиеся в треппинге.

• Наложение черного.

• Вручную настройте наложение обводки или заливки.

• Используйте встроенный треппинг в программе Adobe InDesign CS4 или Adobe In-RIP Trapping.

• Для импортированных графических объектов используйте функции треппинга тех иллюстрационных программ, в которых эти графические объекты были созданы. Обратитесь к документации по этим программам.

  Выберите вариант треппинга, дополняющий используемую технологию вывода цвета, например, Adobe PostScript или PDF.

Треппинга можно избежать, исключив возможность неприводки цветов. Для предотвращения неприводки убедитесь в том, что сопредельные триадные цвета имеют общие краски. Например, если задан темно-лиловый цвет для обводки и ярко-красный для заливки, оба эти цвета будут содержать значительный процент пурпурной краски. Общий пурпурный цвет обводки и заливки будет печататься как единая область. Таким образом, если неприводка и возникнет в других триадных красках, из-за пурпурной краски печатной формы пробелы будут незаметны.

Об автоматическом треппинге

Программа InDesign может выполнить автоматический треппинг документов с помощью встроенного алгоритма треппинга. Можно также воспользоваться алгоритмом треппинга In‑RIP, который доступен на устройствах вывода Adobe PostScript, поддерживающих этот алгоритм.

Оба этих алгоритма рассчитывают треппинг как для текстовых, так и для графических объектов. Треппинг вычисляется для разных частей объекта, даже если текст или объект накладываются на несколько фоновых цветов. Корректировка треппинга происходит автоматически, и можно задать стили треппинга для определенных диапазонов страниц. Эффект треппинга можно увидеть только на цветоделении, созданном алгоритмом треппинга. Увидеть результаты треппинга на экране в программе InDesign невозможно.

Алгоритм треппинга обнаруживает края контрастных цветов, а затем выполняет треппинг, исходя из нейтральной плотности (яркости или интенсивности) сопредельных цветов. В большинстве случаев более светлый цвет расширяется на примыкающие более темные. Результаты треппинга зависят от параметров, заданных в палитре «Стили треппинга».

Условия для автоматического треппинга

Для треппинга документов встроенными средствами программы InDesign необходим файл PPD, поддерживающий цветоделения.

Для треппинга документов средствами In‑RIP необходимо следующее программное обеспечение и оборудование.

• Устройство вывода, поддерживающее Adobe PostScript уровня 2 или более поздние версии и использующее RIP с поддержкой треппинга In-RIP. Выяснить, имеется ли эта поддержка, можно у изготовителя устройства или поставщика услуг допечатной подготовки.

• PPD-файл (PostScript Printer Description) для принтера, поддерживающего треппинг In‑RIP. Этот PPD-файл необходимо выбрать во время установки принтера.

Разница между встроенным треппингом в программе InDesign и треппингом In‑RIP

С помощью встроенного треппинга можно разделить цвета документа, используя цветоделение InDesign или In‑RIP. Для использования треппинга In‑RIP необходимо использовать цветоделение In‑RIP.

Встроенный треппинг ограничивает зону треппинга 4 точками независимо от введенной ширины зоны треппинга. Если ширина зоны треппинга должна быть больше, используйте треппинг In‑RIP.

Встроенный треппинг не может выполнить треппинг векторных изображений в формате EPS; треппинг In‑RIP выполняет треппинг всех помещенных изображений.

Треппинг импортированных растровых изображений

Предусмотрены встроенные функции треппинга растровых изображений (например, фотографий) с текстом и графикой. Растровые изображения необходимо сохранять только в пиксельном файловом формате, поддерживающем цветовые требования типографской печати. PSD (Photoshop) и TIFF являются подходящими форматами для типографской печати; прежде чем использовать другие форматы, проконсультируетесь с поставщиком услуг предварительной печати.

При использовании сервера с открытым допечатным интерфейсом (OPI) убедитесь, что он создает изображения «только для позиционирования» (FPO) с использованием форматов TIFF или PSD. К изображениям, сохраненным в формате TIFF или PSD, можно применить встроенные функции треппинга, если во время вывода не выбран параметр «Треппинг через OPI». (Параметр «Треппинг через OPI» можно выбрать на вкладке «Дополнительно» диалогового окна «Печать» при печати с помощью принтера, поддерживающего PostScript.)

Треппинг импортированной векторной графики

Как встроенные средства треппинга, так и средства In‑RIP позволяют выполнять треппинг текста и графики, созданных с помощью инструментов InDesign, а также треппинг помещенных векторных файлов PDF. Но встроенный треппинг не может выполнить треппинг помещенных векторных изображений в формате EPS.

Правильный треппинг невозможен для текста, контуров и фреймов, которые созданы в программе InDesign и перекрывают фрейм с помещенным изображением, недоступным для встроенного треппинга (например, фреймы с векторным изображением в формате EPS). (Однако такие объекты будут правильно обработаны средствами треппинга In‑RIP.) Чтобы использовать встроенный треппинг для документов с векторными изображениями EPS, необходимо настроить фрейм изображения. Если помещенное изображение в формате EPS не имеет форму прямоугольника, попробуйте изменить форму фрейма так, чтобы фрейм находился как можно ближе к изображению и как можно дальше от других объектов. Например, можно выбрать команду «Объект» > «Обтравочный контур», чтобы приблизить границы фрейма к изображению.

Треппинг текста

Алгоритмы как встроенного треппинга, так и для треппинга In‑RIP могут обеспечить треппинг текстовых символов с другим текстом и изображениями. (Для встроенного треппинга необходимо, чтобы текст и изображения были созданы в программе InDesign и не содержались в импортированной графике.) Треппинг для текстовых символов, перекрывающих различные цвета фона, будет выполнен правильно.

Треппинг In‑RIP можно использовать для всех типов шрифтов. А встроенный треппинг лучше всего работает со шрифтами Type 1, OpenType и Multiple Master. Использование шрифтов TrueType может привести к неправильному треппингу. Если в документе требуются шрифты TrueType и вы хотите использовать встроенный треппинг, преобразуйте весь текст TrueType в кривые. Для этого выделите текст и выберите «Текст» > «Создать кривые». Текст станет объектом InDesign, к которому применим треппинг. После преобразования в кривые текст нельзя редактировать.

Максимальное увеличение быстродействия треппинга

При использовании треппинговых решений Adobe In-RIP или встроенных функций треппинга можно сэкономить время на обработке тех страниц, где треппинг не нужен (например, страниц, содержащих только черный шрифт). Используя стили треппинга, можно включать треппинг только для тех диапазонов страниц, где это необходимо.

Скорость работы встроенных функций треппинга зависит от скорости компьютерной системы. Если треппинг применяется к каждой странице большого документа, используйте самую быструю компьютерную систему из имеющихся. Встроенные функции треппинга активно используют жесткий диск компьютера, поэтому скорость их работы будет тем выше, чем быстрее диск и шина данных.

Чтобы освободить компьютеры для других задач, используйте треппинговое решение Adobe In-RIP, которое обрабатывает все зоны треппинга не на компьютере, а в растровом процессоре (RIP).

Резервирование дискового пространства при использовании встроенных функций треппинга

При треппинге границ каждого цвета алгоритм треппинга создает большое количество контуров, применяемых только устройствами вывода (эти контуры не сохраняются в документе). В то время как решение Adobe In-RIP обрабатывает и сохраняет дополнительные контуры в растровом процессоре, встроенные функции треппинга используют в качестве временного хранилища контуров треппинга жесткий диск компьютера. Перед использованием встроенных функций треппинга освободите как можно больше места на жестком диске.

Необходимое свободное пространство на диске зависит от многих факторов, поэтому невозможно точно указать объем, который потребуется при выполнении конкретной задачи. Требования к необходимому свободному пространству на диске обычно возрастают при увеличении следующих характеристик.

• Число страниц, для которых выполняется треппинг.

• Число перекрывающихся цветных объектов.

• Число изображений, для которых необходим треппинг.

• Объем текста, для которого необходим треппинг.

• Разрешение окончательного вывода.

  Если процесс, использующий встроенный треппинг, был прерван или исчерпал свободное пространство, данные треппинга могли остаться на жестком диске. При необходимости можно выйти из приложения, найти и удалить временные данные в папке C:\Temp (Windows). При работе в Mac OS необходимо перезагрузить компьютер.

Треппинг документа или книги

Не меняйте настройки треппинга по умолчанию, пока не проконсультируетесь с поставщиком услуг допечатной подготовки и не поймете, как параметры треппинга влияют на данный документ в данных условиях печати.

Если требуется треппинг нескольких документов в книге, убедитесь в том, что каждый пользовательский стиль треппинга назначен диапазону страниц в отдельных документах книги. Нельзя задать настройки треппинга сразу для всей книги. Однако можно разрешить конфликт стилей в документе.