Перед началом работы
Мы добавили новый и более интуитивно понятный интерфейс. Если показанный здесь экран не соответствует вашему интерфейсу, перейдите к справке по текущему интерфейсу.
Перед началом работы
Мы добавили новый и более интуитивно понятный интерфейс. Если показанный здесь экран не соответствует вашему интерфейсу, перейдите к справке по текущему интерфейсу.
Если вы столкнулись с проблемой при односторонней или двухсторонней печати в ОС macOS, см. Не удается выполнить двухстороннюю или одностороннюю печать в Acrobat на Mac.
Можно выполнять печать на обеих сторонах бумаги, если принтер поддерживает функцию двухсторонней (дуплексной) печати.
Примечание. Двухстороннюю печать также называют дуплексной, смежной, печатью спереди и сзади или печатью с обеих сторон. Параметрами управляет драйвер принтера, но не Adobe Acrobat или Adobe Reader. Сведения по возможностям принтера см. в документации к принтеру
В некоторых случаях принтер может поддерживать двустороннюю печать, но при этом соответствующий параметр не отображается в диалоговом окне «Печать». Чтобы найти этот параметр, перейдите к свойствам принтера в разделе установок принтера.
Можно напечатать цветной PDF, используя оттенки серого (также имеет название градаций серого или композитных цветов в градациях серого).
Нажмите Ctrl + P (Windows) или Command + P (macOS), чтобы открыть диалоговое окно «Печать».
В диалоговом окне «Печать» выберите Печать в градациях серого (черно-белая).
Нажмите Печать.
Можно выполнить масштабирование страницы для уменьшения или увеличения размера страницы при печати. Можно автоматически установить масштаб по размеру страницы или вручную выполнить масштабирование по процентному соотношению
Подогнать Уменьшение или увеличение каждой страницы по размеру области печати выбранного формата бумаги. Для принтеров PostScript® область печати определяется PPD-файлом.
Реальный размер Печать страниц без масштабирования. Страницы или выделенные области, не соответствующие размеру бумаги, будут обрезаться. Этот параметр можно установить по умолчанию с помощью установок печати Не задано. См. Создание установок печати.
Уменьшить страницы с превышением макс. размера Уменьшение (но не увеличение) больших страниц по размеру области печати выбранного формата бумаги. Если выбранная область больше области печати бумаги, она масштабируется, чтобы уместиться в область печати. Этот параметр всегда выбран при печати в режиме N-up. Этот параметр можно установить по умолчанию с помощью установок печати По умолчанию. См. Создание установок печати.
Пользовательский масштаб Изменение размера страницы в соответствии с указанным масштабом.
Выбрать источник бумаги по размеру страницы PDF (Windows) Использование размера страницы PDF, чтобы задать параметры выходного лотка принтера, а не страницы. Этот параметр удобно использовать для печати документов PDF, которые содержат различные размеры страниц для принтеров, имеющих лотки вывода разных размеров.
Можно напечатать документ большого формата, например постер или баннер, разделив страницу на несколько листов бумаги (т. н. «разбиение листов»). Параметр Постер определяет количество необходимых листов бумаги. Можно изменить размер оригинала в соответствии с размером бумаги, а также определить количество листов для разбиения. Затем можно совместить разделенные сегменты.
Масштаб сегмента Задается указанный масштаб страницы.
Наложение Определяется степень разделения листов.
Метки вырезки Добавляются метки на каждую страницу для обрезки разделенного листа.
Ярлыки На каждый «сегмент» добавляется имя файла и номер страницы.
Разбить только большие страницы Применяется сегментирование к страницам, размер которых превышает заданный размер страницы и масштаб. Такие страницы проецируются на нескольких листах бумаги.
На одном листе бумаги можно напечатать более одной страницы из PDF. Печать нескольких страниц на листе также называется «печатью n-страниц» (например, 2 или 6). Можно указать способ упорядочения страниц: горизонтально на странице или вертикальными столбцами.
Страниц на листе Печать предварительно указанного или указанного по умолчанию количества страниц (до 99) горизонтально и вертикально. Если пользователь выбрал в меню предопределенное число страниц, Acrobat автоматически подберет наиболее подходящую ориентацию.
Порядок страниц Определяется расположение страниц на бумаге. Параметр «По горизонтали» размещает страницы для печати слева направо, сверху вниз. Параметр По горизонтали - перевернут размещает страницы для печати справа налево, сверху вниз. Параметр По вертикали размещает страницы для печати сверху вниз, слева направо. Параметр По вертикали - перевернут размещает страницы для печати сверху вниз, справа налево. Параметры «По вертикали - перевернут» и «По горизонтали - перевернут» подойдут для печати документов на азиатских языках.
Печатать рамку страницы Печать рамки обрезки (границы страниц документа PDF).
Примечание. Печать нескольких страниц на одном листе в Acrobat зависит от возможностей N-up, поддерживаемых драйвером принтера. Настройки печати Acrobat не отражаются на настройках параметра N-up драйверов принтера. Необходимо выбрать параметр печати нескольких страниц либо в программе Acrobat либо в установках драйвера принтера, но не в обоих одновременно.
Можно напечатать документ с несколькими страницами как брошюру. Страницы расположены по две на один лист. В результате после складывания и сшивания листов получается книга с правильным порядком страниц.
Дополнительные сведения см. в разделе Печать брошюр и портфолио PDF.
Комментарии можно распечатать в виде сводного списка или на своих местах (в виде записок на странице).
Выполните одно из следующих действий.
Сводка. В области Комментарии и формы выберите Сводка комментариев.
Пометки. В области Комментарии и формы, выберите Документ и пометки.
Комментарии к странице. Выполните следующие действия.
В документе PDF можно распечатать фрагмент страницы. Используйте инструмент Снимок для выбора области документа, которую необходимо напечатать. Этот фрагмент может содержать текст, графику или их сочетание. Можно распечатать выбранный фрагмент в натуральную величину или изменить его размеры в соответствии с форматом страницы.
В Windows: нажмите меню-гамбургер Отмена и повтор и другие действия > Снимок.
, затем выберитеВ macOS: выберите Редактировать > Отмена, повтор и другие действия > Снимок.
Нарисуйте прямоугольник для выбора фрагмента страницы.
Нажмите меню-гамбургер Печать (Windows) или нажмите Файл > Печать (macOS). Можно также нажать Ctrl + P (Windows) или Command + P (macOS), чтобы открыть диалоговое окно печати.
и выберите
В диалоговом окне «Печать» выберите Выбранные изображения в разделе Страницы для печати.
На основе документа можно создать файл PostScript, зависящий от устройства. Результирующий файл содержит код, предназначенный для настройки и управления рядом функций устройства и позволяющий повысить его совместимость с целевыми устройствами, отличными от устройства по умолчанию. Для получения лучших результатов при создании файлов PostScript выберите Сохранить как другой > Дополнительные параметры > PostScript.
В основном в диалоговом окне Печать Acrobat содержатся такие же параметры, что и в других приложениях. Однако некоторые параметры могут отличаться в зависимости от принтера и документа, выбранного для печати.
Этот параметр задает область печати отображаемого содержимого.
Документ
Печать содержимого документа и полей формы.
Документ и пометки
Печать содержимого документа, полей формы и комментариев.
Документ и штампы
Печать документа, полей формы и штампов. Остальные пометки (комментарии, карандашные линии и т. д.) не печатаются.
Только поля форм
Печать интерактивных полей формы. Содержимое документа не печатается.
Сводка комментариев
Создает отдельный печатный файл PDF с комментариями, содержащимися в документе. Этот параметр недоступен при печати из веб-браузера и печати нескольких документов в портфолио PDF.
Параметр Страницы указывает страницы или диапазон страниц для печати
Текущая страница
Печать страницы, видимой в данный момент.
Страницы
Позволяет указать диапазон страниц для печати. Для разделения номеров в диапазоне используйте дефис. Для разделения отдельных страниц или диапазонов используйте запятую (например, 6, 10-31, 42). То, как указываются номера, зависит от установок в панели Вид страницы. При выборе параметра Использовать логические номера страниц вводятся номера, которые соответствуют нумерации на страницах. Например, если первая страница документа имеет номер iii, то, чтобы напечатать ее, нужно ввести «iii».
Для печати от заданной страницы и до конца документа введите номер страницы и дефис. Например, если задано «11-», будут напечатаны страницы с 11 по последнюю.
Дополнительно
Отображает дополнительные параметры управления тем, какие страницу будут напечатаны.
Текущий вид/Выбранная графика
(Нажмите Дополнительные параметры в разделе Страницы для печати.) Печать отображаемой в данный момент области, выбранных страниц либо текста или графики, скопированных с помощью инструмента работы со снимками. Название этого варианта зависит от того, выбраны ли страницы или активен инструмент работы со снимками.
Печать только нечетных или только четных страниц
Выберите, какие страницы напечатать: Все страницы, Только нечетные или Только четные. Например, при установке значения 2, 7–10 для диапазона и выборе параметра Только четные будут напечатаны только страницы 2, 8 и 10.
Обратный порядок
Печать страниц в обратном порядке. Печать заданных диапазонов страниц также идет в порядке, обратном тому, в котором они были указаны. Например, если в поле Страницы заданы диапазоны 3-5, 7-10, выбор параметра В обратном порядке приводит к тому, что будут напечатаны страницы с 10 по 7, а затем с 5 по 3.
Авто, Книжная, Альбомная
Автоматически выбирает ориентацию страницы в соответствии с типом контента и размером бумаги. Например, электронную таблицу можно напечатать с горизонтальной ориентацией, а новостную рассылку — с вертикальной ориентацией. В режиме автоматического выбора ориентации значение ориентации, заданное в разделе Параметры страницы, игнорируется.
Дополнительные ресурсы
Дополнительные сведения о печати представлены на форумах о печати и предпечатной подготовке.
Обычно при печати содержащего слои файла PDF печатается только то содержимое, которое видно на экране. Однако создатель содержащего слои файла PDF может управлять печатью независимо от того, что отображается на экране. Создатель файла PDF может потребовать печать водяных знаков или запретить печать конфиденциальной информации. Если документ должен печататься не так, как он выглядит на экране, в диалоговом окне Печать может появиться сообщение об этом. В области Просмотр диалогового окна Печать страница всегда изображается в том виде, в каком она будет распечатана.
Для работы со слоями в программе Acrobat преобразуйте исходный документ в PDF с использованием стиля с сохранением слоев (например, Acrobat 6 (PDF 1.5) или более поздней версии).
Нажмите значок Слои на панели навигации. Если значок Слои не отображается, выполните следующее:
(Windows) Нажмите меню-гамбургер Просмотр > Показать/Скрыть > Области навигации > Слои.
, затем выберите(macOS) Выберите Просмотр > Показать/скрыть > Области навигации > Слои.
Выберите команду Изменить параметры печати в меню Параметры.
В зависимости от того, какие настройки отображения были заданы при создании документа PDF, пункт Изменить параметры печати в меню Параметры может быть недоступен.
Нажмите значок Слои на панели навигации. Если значок Слои не отображается, выполните следующее:
(Windows) Нажмите меню-гамбургер Просмотр > Показать/Скрыть > Области навигации > Слои.
, затем выберите(macOS) Выберите Просмотр > Показать/скрыть > Области навигации > Слои.
Разверните область Слои, выберите слой, затем выберите Свойства слоя в меню Параметры .
В диалоговом окне Свойства слоя выберите во всплывающем меню Печать один из следующих вариантов.
Печатать всегда
Включает безусловную печать слоя.
Не печатать никогда
Отключает печать слоя.
Печатать видимый
Напечатанный документ будет соответствовать тому, что видно на экране.
В Reader вы можете открыть диалоговое окно Свойства слоя, но не можете изменить параметры.
Документ PDF может содержать набор стилей печати, которые представляют собой определенную для данного документа группу значений, используемых при установке основных параметров печати. Создав для документа установки печати, можно избавить себя от необходимости каждый раз при печати вручную указывать настройки в диалоговом окне Печать. Настройки печати документа PDF лучше всего определять во время его создания. Однако установки печати предоставляют средства для добавления основных настроек печати в документ PDF в любое время.
(Windows) В верхнем левом углу нажмите меню-гамбургер > выберите Свойства документа, затем вкладку Дополнительно.
(macOS) Выберите Файл > Свойства документа > Дополнительно.
В разделе Установки диалогового окна «Печать» задайте необходимые параметры и нажмите кнопку ОК.
В следующий раз при открытии диалогового окна Печать эти значения будут установлены по умолчанию. Эти настройки также используются при печати отдельных документов PDF в портфолио PDF.
Чтобы сохранить набор параметров для печати для документа PDF, после их создания необходимо сохранить документ.
Масштаб страницы
Заполняет параметр Масштаб страницы в диалоговом окне Печать выбранным здесь параметром:
По умолчанию
Применяется режим по умолчанию для приложения: уменьшение до границ области печати.
Нет
Предотвращает автоматическое масштабирование под область печати. Используйте эту настройку для сохранения масштаба в технических документах или для сохранения размера кегля по юридическим причинам.
Меню Масштаб страницы в диалоговом окне Печать содержит дополнительные параметры, однако диалоговое окно не может быть заполнено с помощью любого из этих параметров. Выберите один из этих параметров при печати.
Двухсторонний режим
Если выбран этот параметр, то для достижения наилучшего результата используемый принтер должен поддерживать дуплексную печать.
Симплекс
Печать на одной стороне бумаги.
Дублировать с зеркальным отображением по длине
Печать на двух сторонах бумаги. Бумага переворачивается вдоль длинного края.
Дублировать с зеркальным отображением по ширине
Печать на двух сторонах бумаги. Бумага переворачивается вдоль короткого края.
Бумага по размеру страницы
Выбирает параметр с тем же именем в диалоговом окне Печать. Использует размер PDF-страницы для определения лотка вывода предпочтительнее, чем параметр установки страницы. Этот параметр удобно использовать для печати документов PDF, которые содержат различные размеры страниц для принтеров, имеющих лотки вывода разных размеров.
Печать диапазона страниц
Заполняет поле Страницы в разделе Печать диалогового окна Печать указанными здесь диапазонами. Эта настройка может оказаться полезной, когда документы содержат страницы и с техническим, и с юридическим контентом. Например, если на страницах 1-2 представлены инструкции по заполнению формы, задание для печати можно настроить на печать одной только формы.
Количество экземпляров
Заполняет поле Копий в диалоговом окне Печать. Выберите число от 2 до 5 или параметр По умолчанию, предполагающий одну копию. Это ограничение предотвращает печать лишних копий.
Начните с применения этих советов по устранению неполадок
Проблемы при печати могут иметь несколько причин. Чтобы определить проблему, начните с полезного технического примечания Устранение неполадок при печати PDF | Acrobat, Reader.
Документ PDF защищен паролем, и возможность печати запрещена
Чтобы распечатать документ PDF, защищенный паролем, требуется указать соответствующий пароль. В некоторых защищенных документах есть ограничения, которые препятствуют печати, редактированию или копированию содержимого документа. Если в документе есть ограничения на печать, свяжитесь с автором PDF.
(Только для Windows) Препятствие из-за использования защищенного режима
Действующий по умолчанию защищенный режим существенно повышает уровень безопасности работы с Reader. Для того чтобы определить, является ли защищенный режим причиной неполадок при печати, временно отключите его: нажмите документ правой кнопкой мыши и выберите Настройки вида страницы. Затем нажмите слева Основные и удалите флажок для пункта Включать защищенный режим при запуске. Закройте Reader, перезапустите программу и повторите печать документа.
Для обеспечения максимальной защиты при завершении процесса печати повторно установите флажок Включать защищенный режим при запуске.
Если Adobe Reader предлагает сохранить файл при нажатии кнопки «Печать», откройте диалоговое окно печати «Дополнительно» и снимите флажок для параметра «Печать в файл».
Примечание.
Некоторые комментарии (например, всплывающие заметки) в документах PDF не печатаются по умолчанию.
Такие комментарии не закрывают собой содержимое, находящееся под ними.
Однако иногда появляется необходимость напечатать комментарии. Чтобы напечатать всплывающие заметки и другие комментарии, выполните следующие действия.
Это может быть связано с повреждением установочного файла Adobe Acrobat. Чтобы устранить эту неполадку, сначала убедитесь, что используете последнюю версию Adobe Reader/Acrobat.
Если эта неполадка возникает в последней версии: