Apri il PDF in Acrobat su Android e seleziona Modifica PDF dal menu in basso.
Tocca il testo che vuoi modificare, quindi regola la selezione utilizzando le maniglie.
Seleziona Modifica testo dal menu contestuale.
Apporta le modifiche necessarie, quindi seleziona il segno di spunta per salvare.