Importer et exporter du contenu HDR

Rechercher

Dernière mise à jour le 15 avr. 2026

Découvrez le processus d’import de contenu HDR et comment exporter vos compositions finales tout en conservant la qualité HDR.

Sur cette page :

À propos du CPIC
Importer du contenu HDR
Exporter du contenu HDR
Métadonnées HDR10 pour export PNG

After Effects autorise désormais l’import et l’export de contenu HDR (plage dynamique élevée) qui permettent une gestion des couleurs précise et une cohérence sur différents appareils et plateformes, grâce à la prise en charge des métadonnées CICP (codage indépendant du code).

À propos du CPIC

Les métadonnées CICP, une norme du secteur de la diffusion qui définit les espaces colorimétriques, définit l’espace colorimétrique vidéo (primaires), la fonction de transfert, les coefficients de matrice et le facteur de mise à l’échelle de l’image à l’aide de points de code conformément à la norme ITU-T H.273.

Annotation

After Effects prend désormais en charge les métadonnées CPIC dans les profils PNG, MOV et ICC s’ils sont inclus.

Importer du contenu HDR

After Effects permet désormais un traitement précis pour le contenu HDR lors de l’import. Il reconnaît les caractéristiques HDR (plage dynamique élevée) et garantit la conservation de la plage dynamique complète, de la luminosité et de la précision des couleurs du contenu importé.

Créez une composition et sélectionnez Paramètres du projet dans le menu du panneau Projet.

Utilisez les paramètres du projet pour régler l’espace colorimétrique de travail du projet avant d’importer le contenu HDR.
Dans l’onglet Couleur, assurez-vous que vous avez sélectionné un Espace colorimétrique de travail compatible HDR, tel que Rec.2100 PQ.

Sélectionnez l’espace colorimétrique de travail pour spécifier l’environnement colorimétrique de votre projet.
Importez un fichier contenant des métadonnées CICP telles que Quicktime, PNG ou TIFF avec un profil ICC.

Certaines variantes des espaces colorimétriques communs spécifiés via CICP peuvent ne pas être identifiées automatiquement. Si la conversion attendue vers l’Espace colorimétrique de travail n’est pas visible, cliquez avec le bouton droit sur le métrage > Interpréter le métrage > Principal > Couleur et remplacez manuellement l’espace du média par un espace colorimétrique approprié. Vous pouvez choisir une variante HLG ou PQ, par exemple, avec un point blanc graphique approprié que vous savez correspondre à votre média.

Si le CICP spécifié n’est pas détecté automatiquement, définissez manuellement l’espace du média sur l’espace colorimétrique approprié.

Exporter du contenu HDR

Vous pouvez exporter votre composition en HDR pour vous assurer que la sortie finale possède des caractéristiques HDR (plage dynamique élevée) telles que le contraste, la précision des couleurs et la luminosité. Ce processus inclut l’export de métadonnées CPIC, ce qui permet aux appareils d’interpréter correctement le contenu HDR, en garantissant que la reproduction sur les écrans compatibles HDR correspond au contenu HDR recherché.

Pour exporter avec les métadonnées CPIC, ajoutez votre composition à la file d’attente de rendu.
Sélectionnez Sequence PNG dans le Module de sortie.

Utilisez Séquence PNG comme format pour des séquences d’images de haute qualité, en conservant les informations de couleur et la transparence.
Dans l’onglet Couleur, sélectionnez un espace colorimétrique de sortie souhaité ou conservez-le dans l’espace de travail et sélectionnez OK.

Sélectionnez l’espace colorimétrique de sortie Rec 2100 PQ pour vous assurer que les couleurs de votre projet sont correctement converties dans l’espace colorimétrique HDR (plage dynamique élevée).
Sélectionnez Rendu pour commencer le rendu et l’export. Si l’espace colorimétrique sélectionné prend en charge la représentation en tant que métadonnées CPIC, il est incorporé automatiquement dans la sortie rendue.

Conseil

Si vous utilisez After Effects et Premiere, vous pouvez envoyer des compositions avec HDR et CICP incorporés directement dans Premiere à l’aide de Dynamic Link ou en tant que modèle d’animations graphiques.

Métadonnées HDR10 pour export PNG

Si vous travaillez dans un espace colorimétrique compatible HDR, vous pouvez désormais exporter votre composition dans une séquence PNG avec des métadonnées HDR10 intégrées. Les métadonnées HDR10 définissent la façon dont votre contenu HDR doit s’afficher sur un écran compatible HDR, comme une télévision, pour correspondre au mieux à l’affichage principal. Cette option vous permet de définir les couleurs primaires et la luminance pour le Volume de couleur de l’affichage principal, ainsi que le niveau de lumière du contenu.

Une fois que vous avez terminé de travailler sur le projet et que le rendu et l’export sont prêts à être réalisés, accédez à Fichier > Exporter > Ajouter à la file d’attente de rendu.
Dans le panneau File d’attente de rendu, sélectionnez les paramètres du module de sortie.
Dans la boîte de dialogue Paramètres du module de sortie, déroulez le menu Format et sélectionnez Séquence PNG.
Sélectionnez Options de format pour lancer la boîte de dialogue Options PNG.

Lancez la boîte de dialogue Options PNG pour personnaliser l’export de votre séquence PNG.
Dans la boîte de dialogue Options PNG, sélectionnez l’option Inclure les métadonnées HDR10.

Sélectionnez l’option Inclure les métadonnées HDR10 pour que les écrans compatibles HDR interprètent correctement la luminosité et les couleurs améliorées.
Utilisez les options des sections Volume de couleur de l’affichage principal et Niveaux de lumière du contenu pour ajuster le volume de couleur et les niveaux de luminance.
Mastérisation Affichage Couleur Volume
- Couleurs primaires
- Luminance Min(cd/m^2)
- Luminance Max(cd/m^2)
Niveaux de lumière du contenu
- Maximum (cd/m^2)
- Moyenne (cd/m^2) :
Sélectionnez OK et procédez au rendu du projet.