DVD'ye veya Blu-ray Diske Paylaşma

Filminizi önizleyip tamamlanmış halini gördükten sonra, projenizi DVD veya Blu-ray Diske yazabilirsiniz. Seçtiğiniz diskin yazıcınızla ve oynatıcınızla uyumlu olduğundan emin olun. Ayrıca sıkıştırılan dosyaların ve dışa aktarma sırasında oluşturulan disk çalışma dosyalarının sığabileceği yeterli boş sabit disk alanına sahip olmanız gerekir. Bir sürücü bölmesinde yeterli alan yoksa, Düzenle > Tercihler > Çalışma Diskleri / Adobe Premiere Elements > Tercihler > Çalışma Diskleri komutunu kullanarak geçici disk dosyaları için farklı bir bölme belirleyebilirsiniz. (Gereken alanı Yaz iletişim kutusundan doğrulayabilirsiniz.)

Not:

DVD yazma aygıtınız Adobe Premiere Elements ile uyumlu değilse, projeyi bir DVD klasörüne yazıp daha sonra yazıcınızla birlikte gelen yazılımı kullanarak klasörü bir DVD'ye yazabilirsiniz.

Disk yazma

Projenizin karmaşıklığına ve uzunluğuna ve bilgisayarınızın hızına bağlı olarak, video ve sesin bir disk için kodlanması (sıkıştırılması) birkaç saat sürebilir. Aynı içeriğe ve kaliteye sahip birden fazla disk yazmayı planlıyorsanız, hepsini aynı oturumda yazarak zamandan tasarruf edebilirsiniz, böylece proje yalnızca bir kez sıkıştırılmış olur.

 

Disk yazma hatası

Donanım arızası nedeniyle bir diske yazma işlemi başarısız olduğunda, Premiere Elements bir ISO görüntüsü oluşturur ve kaydeder. Daha sonra uygun bir zamanda ISO görüntüsünü diske yazabilirsiniz. Bkz. Disk yazma hataları.

Not:

Premiere Elements, sesin tamamını DVD'ler için gerekli olan 16 bit derinliğine ve 48 kHz örnek hızına dönüştürür. En iyi sonuçlar için sesi bu ayarları kullanarak kaydedin.

AVCHD'ye Yaz

  1. Premiere Elements'ı başlatmadan önce, tüm harici DVD yazıcılarına bağlanın ve hepsini açın.

  2. Yayınla ve Paylaş panelinde Bilgisayar seçeneğini tıklatın.

  3. Disk görünümünde menüden DVD'yi veya Blu-ray'i seçin.

  4. Yazma Hedefi olarak Disk'i seçin.

  5. Disk için bir ad girin. DVD yazma işlemi tamamlandıktan sonra diski bir bilgisayara takarsanız bu ad görünür. (Varsayılan ad, 24 saat formatındaki bir tarih damgasıdır: YYYYAAGG_ssddss.)

  6. Yazıcı Konumu menüsünden bir yazıcı seçin.

  7. Sürücüye uyumlu bir disk takıldığından emin olun. Bir disk takarsanız, tüm bağlı yazıcıları geçerli medya için kontrol etmek üzere Yeniden Tara'yı tıklatın.

  8. Kopyalar kutusunda bu oturumda yazmak istediğiniz disk sayısını girin. Tüm disklere yazma işlemi tamamlanana kadar yeni diskleri takmanız istenir. Videonun ve sesin kodlanması yalnızca bir kere yapılır.

  9. Hazır Ayar Seçimi için, izleyicilerinizin coğrafi konumunda kullanılan televizyon standardına yönelik seçeneği seçin.

  10. (İsteğe Bağlı) İçerikleri Kullanılabilir Alana Sığdır'ı seçin. Bir DVD'ye yazıyorsanız, bu seçenekten seçimi kaldırıp kaydırıcıyı sürükleyerek istediğiniz video kalitesini seçebilirsiniz. (Bu seçenek varsayılan olarak DVD için seçilir, Blu-ray için seçilmez.)

  11. Projenizi DVD veya Blu-ray formatına dönüştürüp diske yazmaya başlamak için Yaz'ı tıklatın. Bir DVD'ye yazıyorsanız ve yazıcı mevcut değilse, dosyaları bir DVD klasörüne yazıp daha sonra bir yazıcı mevcut olduğunda DVD'ye yazabilirsiniz.

    Not:

    Video ve sesin disk çıktısı için kodlanması birkaç saat sürebilir.

DVD klasörüne yazma

DVD yazıcınız Premiere Elements ile uyumlu değilse, projeyi bunun yerine bir klasöre yazabilirsiniz. Böylece Adobe Encore gibi bir geliştirme programı kullanılarak diske yazılabilecek DVD uyumlu bir dosya oluşturulur.

Not:

Bir klasöre yalnızca bir DVD projesi yazdırabilirsiniz. Bir klasöre Blu-ray Disk projesi yazdıramazsınız.

  1. Disk görünümü görüntülenmezse, Yayınla ve Paylaş panelinin görüntülenmesi için Yayınla ve Paylaş'ı ve ardından Disk'i tıklatın.

  2. Yazma Hedefi menüsünden bir Klasör seçeneğini, proje hedefiniz olarak belirleyin. Tek katmanlı 4,7 GB diskten daha büyük film projeleri için, çift katmanlı disklere uygun olan Klasörü (8,5 GB) seçin.

  3. Klasör için bir ad girin.

  4. Klasör için bir konum belirlemek üzere Gözat'ı tıklatın.

  5. Klasör oluşturmaya başlamak için Yaz'ı tıklatın.

    Not:

    Video ve sesin disk çıktısı için kodlanması birkaç saat sürebilir.

AVCHD olarak dışarı aktarma ve DVD'ye yazma

Videonuzu DVD'ye yazılabilecek yüksek tanımlı bir formata dışa aktarmak istiyorsanız AVCHD'yi kullanın. Oluşturulan dosyalar Blu Ray ile uyumludur ve AVCHD ile uyumlu Blu Ray oynatıcısı kullanılarak oynatılabilir.

Alternatif olarak, oluşturulan dosyaları bilgisayarınızdaki bir klasöre dışa aktarabilirsiniz.

Not:

Dışa aktarılan dosyaları bir kalem sürücüye aktarabilir ve sürücüyü bir Blu Ray oynatıcısının USB bağlantı noktasına takarak oynatabilirsiniz. Ayrıca, dosyaları bilgisayarınızda Blu Ray dosyalarını destekleyen bir medya oynatıcısı kullanarak da oynatabilirsiniz.

Projenizi AVCHD formatında yazma yordamı diske veya klasörlere yazma yordamıyla aynıdır. Daha fazla bilgi için diske ve klasörlere yazma hakkındaki ilişkili bölümlere bakın.

Not:

Adobe Premiere Elements, yalnızca DVD'deki duruş işaretçilerini destekler. Projeniz, menü duruş işaretçileri içeriyorsa bu işaretçiler yalnızca projeyi DVD'ye yazdığınız takdirde kullanılabilir. Projeyi blu-ray veya AVCHD diske yazarsanız duruş işaretçileri kullanılamaz.

Diske yazma kılavuzları ve uyumluluk

Uyumlu bir yazıcı bilgisayarınıza bağlıysa, doğrudan Premiere Elements uygulamasından bir DVD veya Blu-ray Disk oluşturabilirsiniz. Oluşturduğunuz diski bir televizyonda veya bilgisayar disk oynatıcısında oynatabilirsiniz. Premiere Elements, video diskleri oluşturur. (Veri veya ses diskleri oluşturmaz.) Masaüstü DVD yazıcıları, 4.7 GB kapasiteye sahip ve yaklaşık 2 saat süreli yüksek kalitede standart çözünürlüklü video kaydedilebilen DVD-5 diski kullanır (DVD+/-R).

Genellikle bir Blu-ray Disk 25 GB kapasiteye sahiptir ve bu diske MPEG-2 kullanılarak 135 dakikalık yüksek çözünürlüklü video artı 2 saatlik standart çözünürlüklü bonus malzemesi veya 10 saat süreli standart çözünürlüklü içerik kaydedilebilir. Blu-ray Diskleri BD-R (kaydedilebilir) ve BD-RE (yeniden yazılabilir) formatlarında gelir.

Premiere Elements şu türlerde tek katmanlı, 4,7 GB DVD'leri destekler: DVD+R, DVD+RW, DVD-R ve DVD-RW. Ayrıca çift katmanlı, 8,5 GB DVD+R diskleri de destekler. Hem DVD yazıcınız hem de DVD'yi oynatmayı planladığınız DVD oynatıcı tarafından desteklenen medyayı seçin. Her DVD yazıcısı ve DVD oynatıcısı, tüm DVD türlerini desteklemez. Örneğin tümü olmasa da çoğu TV DVD oynatıcısı DVD+R diskleri tanır.

DVD-R

Bu format bir kere yazılabilen, kaydedilebilir diskleri kullanır ve hem tek başına kullanılabilen DVD oynatıcılarla hem de DVD-ROM sürücülerle uyumludur. DVD-R diskler iki medya türüne sahiptir: Genel Kullanım ve Geliştirme. Birçok tüketici DVD-R yazıcısı daha ucuz olan Genel Kullanım disklerini kullanır, bazı profesyonel yazıcılar Geliştirme disklerini kullanır. Yazıcınız için uygun olan medya türünü kullanmalısınız. Ancak diskler bir kez yazıldıktan sonra, her iki DVD oynatıcısı veya sürücüsü türünde de okunabilmelidir. (Genel Kullanım DVD-R, şifreli, ticari DVD'lerin yedeklenmesini engellemek için tasarlanmıştır.)

DVD+R

Bu yeniden yazılamayan bir formattır ve birçok DVD oynatıcısı ve DVD-ROM sürücüsüyle uyumludur. Birinci nesil +RW yazıcılar DVD+R kaydını desteklemiyordu ve büyük olasılıkla desteklemek için yükseltilemez. Ancak halihazırdaki tüm DVD+RW yazıcılar DVD+R kaydını desteklemektedir. DVD+R disklerin tek başına çalışan DVD oynatıcılardaki uyumluluğu, DVD-R disklere benzerdir.

DVD-RW/DVD+RW

Bu formatlar, DVD yazıcı ve oynatıcılardaki işlevsellik ve uyum bakımından benzerdir. DVD-RW ve DVD+RW, ideal bir kullanımda 1000'den fazla kez yeniden yazma işlemi yapılabilen yeniden yazılabilir diskler kullanır. Tek başına çalışan DVD oynatıcıların çoğu DVD-RW ve DVD+RW disklerine kaydedilen videoyu oynatır, ancak uyum, DVD-R ve DVD+R ile olan uyum kadar başarılı değildir. Halihazırdaki DVD-RW yazıcılar, DVD-R disklere de yazabilir.

Not:

DVD yazıcınız Premiere Elements ile uyumlu değilse, projeyi bir klasöre yazabilirsiniz; böylece yazıcıda bulunan yazılımı son DVD'yi yazmak için kullanabilirsiniz.

DVD'lerle ilgili uyumluluk konuları

Medya ve donanım seçerken aşağıdaki uyumluluk konularını göz önünde bulundurun:

  • DVD+R ve DVD-R formatları, DVD+RW ve DVD-RW'lere göre set üstü oynatıcılarla daha uyumludur.

  • Bilgisayarlar, set üstü bir oynatıcıya göre donanım yazılımları ve sürücülerini daha kolaylıkla güncelleyebildiğinden DVD-ROM sürücüleri, set üstü DVD oynatıcılara göre DVD formatlarıyla daha uyumludur.

  • Daha eski DVD oynatıcılar, daha az sayıda DVD formatını destekler.

Belirli bir format için, hedef ortamdaki mevcut alanı ve hedef izleyicinin ihtiyaçlarını dikkate alarak bir hazır ayar seçin.

DVD, Blu-ray veya AVCHD ISO görüntüsüne yazma

DVD yazıcınız Premiere Elements ile uyumlu değilse, projeyi bir ISO'ya yazabilirsiniz. Böylece herhangi bir diske iso yazma yazılımı kullanılarak diske yazılabilecek DVD/Blu ray/AVCHD uyumlu bir iso dosyası oluşturulur.

  1. Disk görünümü görüntülenmezse, Yayınla ve Paylaş panelinin görüntülenmesi için Yayınla ve Paylaş'ı ve ardından Disk'i tıklatın.

  2. Diskinize bir DVD menüsü eklemek istiyorsanız Evet'i tıklatın. Menü olmadan yazdırmak için Hayır'ı tıklatın.

    DVD menüsü oluşturma

  3. DVD menüsü için bir menü teması seçebilirsiniz. Bir temayı tıklatarak seçin.

    Daha fazla tema için, açılır listeyi tıklatarak menüyü genişletin ve diğer temaları görüntüleyin. Devam'ı tıklatın.

    Tema seçme

    Menü temasına menü işaretçileri eklemek istiyorsanız, benim için otomatik olarak menü işaretçileri ekle seçeneğini belirleyin. Ayarlar bölümünü genişletmek için Ayarlar'ı tıklatın ve aşağıdaki ayarları yapılandırın:

    • Her Sahnede: Her bir sahneye menü işaretçisi eklemek için bu seçeneği belirleyin.
    • Toplam İşaretçiler: Bu seçeneği belirleyin ve eklemek istediğiniz menü işaretçisi sayısını girin.
    • Varolan menü işaretçilerini temizle: Tüm varolan menü işaretçilerini kaldırmak için bu seçeneği işaretleyin.
    Menü işaretçileri - ayarlar

  4. DVD, Blu ray veya AVCHD seçeneğini belirleyin.

  5. Yazma Hedefi menüsünden, projenizin hedefi olarak ISO seçeneklerinden birini belirleyin. Tek katmanlı 4,7 GB diskten daha büyük DVD/AVCHD film projeleri için, çift katmanlı disklere uygun olan ISO (8,5 GB) seçeneğini belirleyin.

    Tek katmanlı 25 GB diskten daha büyük Blu ray film projeleri için, çift katmanlı disklere uygun olan ISO (50 GB) seçeneğini belirleyin.

     

    ISO türünü seçin

  6. ISO dosyası için bir ad girin.

  7. ISO dosyası için bir konum belirlemek üzere Gözat'ı tıklatın.

  8. ISO görüntüsü oluşturmaya başlamak için Yaz'ı tıklatın.

DVD'ler ve Blu-ray Diskler için video kodlama

Bir DVD veya Blu-ray Disk oluşturma, videonuzun MPEG-2 formatına veya H.264 formatına (yalnızca Blu-ray) kodlanmasını içerir. Sıkıştırma, video ve ses dosyalarınızın boyutunu, daha az saklama alanı kaplayacak şekilde azaltır. Örneğin, Premiere Elements uygulamasında 60 dakikalık bir video yaklaşık 13 GB yer kaplar. Ancak tek katmanlı bir DVD yalnızca 4,7 GB saklama kapasitesine sahiptir. (Çift katmanlı DVD'ler 8,5 GB saklama kapasitesine sahiptir.) Maksimum kaliteyi elde etmek için Premiere Elements, filmi diske sığması için yalnızca gerektiği kadar sıkıştırır. Filminiz ne kadar kısaysa, o kadar az sıkıştırma yapılır, diskteki videonun kalitesi de aynı oranda yüksektir.

Not:

Blu-ray hazır ayarları, AVCHD kalitesindeki dosyaları dışa aktarmaya uygundur.

Bir diskte kullanmak üzere video ve sesin sıkıştırılması, yüksek hıza sahip özel sistemlerde bile oldukça zaman alan bir işlemdir. Gerekli zaman bilgisayar işlemcisinin hızına, mevcut bellek miktarına ve projenin karmaşıklığına ve uzunluğuna bağlı olarak değişir. 60 dakikalık standart bir video projesinin yazılması 4-6 saat sürebilir. Birçok DVD ve Blu-ray Disk üreticisi, bir projeyi bir gecede yazar.

Not:

Blu-ray formatı H.264 sayısal açıdan yoğundur ve bu nedenle kodlanması uzun sürer. Ancak sıkıştırma yüksek düzeyde yapıldığı için, MB başına daha fazla video verisi sağlanır. MPEG-2 sayısal açıdan çok yoğun değildir, bu nedenle daha hızlıdır; ancak MB başına video bilgisi daha azdır.

Farklı coğrafi bilgiler için disk oluşturma

DVD veya Blu-ray Diskinizi farklı ülkeden bir kişiyle paylaşıyorsanız, diski farklı bir TV standardı kullanarak yazmanız gerekmektedir. Video aygıtları (kameralardan DVD veya Blu-ray Disk oynatıcılara kadar) genellikle iki TV standardından biriyle uyumludur: Japonya ve Kuzey Amerika'da NTSC veya Avrupa'nın ve Orta Doğu'nun büyük kısmında PAL.

Premiere Elements, hem NTSC hem de PAL standardında film oluşturabilir, böylece bölgeniz ve dünyanın başka yerleri için uyumlu filmler oluşturabilirsiniz. Ancak en iyi sonucu almak için, yakalanan videonuzun dışa aktarmayı planladığınız TV standardıyla uyumlu olması gerekmektedir.

NTSC

Kuzey Amerika, Güney Amerika'nın bazı bölümleri, Japonya, Filipinler, Tayvan, Güney Kore, Guam, Myanmar ve diğerleri.

PAL

Avrupa, Orta Doğu ve şu kıtaların bazı bölümleri: Asya, Afrika, Güney Amerika.

Başarılı disk yazma için yönergeler

Film istediğiniz düzenleme ve gezinmeyi içeriyorsa, yazma işlemi oldukça basittir. Ancak uyumsuz aygıtlar ve medya veya beklenmeyen saat faktörleri, kaliteyi ve işlemin tamamlanmasını etkileyebilir. Başarılı bir deneyim için, disk yazarken aşağıdaki yönergeleri göz önünde bulundurun.

Not:

Kodlama hataları oluşursa, Yardım bölümünde Sorun Giderme kısmına bakın.

  • İşlem için yeterli süre verin. Video ve sesin bir disk için kodlanması birkaç saat sürebilir. Yazma işleminin bir gece sürebileceğini göz önünde bulundurun. Birden fazla DVD veya Blu-ray Disk yazmayı planlıyorsanız, Yaz iletişim kutusundaki Kopyalar seçeneğini kullanarak hepsini aynı oturumda yazın, böylece projeyi yalnızca bir kez kodlamış olursunuz.

  • Sürücüleri ve donanım yazılımını güncelleyin. Yazıcınız için en son sürücüleri ve donanım yazılımını (salt-okunur bir aygıtta (ROM) bulunan ve çevre aygıtlarının çalışmasına yönelik talimatlara sahip olan yazılım) yüklediğinizden emin olun. Güncellemeleri İnternet'ten indirebilirsiniz.

  • Uyumlu bir yazıcı seçin. Premiere Elements uygulamasında DVD veya Blu-ray Disk oluşturmak için, uyumlu bir yazıcınız olması gerekmektedir. Öncelikle sisteminizde yalnızca bir CD-ROM, CD-R, DVD-ROM sürücüsü veya Blu-ray sürücüsü değil, ayrıca bir yazıcı da olduğundan emin olun. Ardından, sürücünün Premiere Elements ile uyumunu, Yayınla ve Paylaş panelindeki Disk seçeneğini belirledikten sonra Yazıcı Konumu menüsünde sürücünün olup olmadığına bakarak kontrol edin.

  • Bir DVD yazarken, kaliteli DVD'nin kaydedilebildiği bir medya uyumlu bir DVD medya formatı seçin. Her DVD yazıcısı ve DVD oynatıcısı, tüm DVD türlerini desteklemez. Ancak DVD yazıcınız disk formatını desteklemedikçe, DVD'ye yazamazsınız. Örneğin yalnızca +R veya +RW disklerini destekleyen bir yazıcı, -R veya -RW disklere yazmaz. Aynı şey DVD oynatıcılar için de geçerlidir. Birçok eski DVD oynatıcı, daha yeni bir DVD yazıcıda oluşturulan bazı yeniden yazılabilir diskleri tanımayabilir.

  • Bölünmemiş, boş sabit disk alanı sağlayın. Ayrıca sıkıştırılmış dosyaların tamamının ve dışa aktarma sırasında oluşturulan disk çalışma dosyalarının sığabileceği yeterli boş sabit disk alanına sahip olmanız gerekir. Projeniz için alan gereksinimleri Yazma iletişim kutusunda görüntülenir.

  • Gereksiz önizlemelerden kaçının. Hızlı görünüm zaman çizelgenizin veya Uzman görünüm zaman çizelgenizin önizlemeleri filminizin bitmiş halinin nasıl göründüğünü ve oynatıldığını kontrol etme açısından kullanışlıdır, ancak oluşturulması zaman alır ve bu önizlemeler yazma işleminde kullanılmaz.

  • Disklerinizi test edin. Kaydedilebilir bir diskte hata yaparsanız, başka bir disk kullanmalısınız; ancak yeniden yazılabilir bir diskte hata yaparsanız, diski yeniden kullanabilirsiniz. Bu nedenle test diskleri için DVD-RW veya BD-RE (yeniden yazılabilir) disk kullanıp, son veya fazladan kopyalar için DVD-R Genel Kullanım diski veya BD-R disk kullanabilirsiniz. Genel Kullanım DVD-R bir kez yazılabilen kaydedilebilir bir formattır hem tek başına çalışan DVD oynatıcılarla hem de DVD-ROM sürücülerle mükemmel uyum gösterir.

  • Dışa aktarma sırasında gerekli olmayan bilgisayar görevlerini gerçekleştirmekten kaçının. Ekran koruyucuları ve güç tasarrufunu kapatın. Virüs taraması yapmaktan, güncelleştirme indirmekten, web'de arama yapmaktan, bilgisayar oyunu oynamaktan vb. kaçının.

 Adobe

Daha hızlı ve daha kolay yardım alın

Yeni kullanıcı mısınız?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
Yaratıcılık Konferansı

14–16 Ekim Miami Beach ve çevrimiçi

Adobe MAX

Yaratıcılık Konferansı

14–16 Ekim Miami Beach ve çevrimiçi

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
Yaratıcılık Konferansı

14–16 Ekim Miami Beach ve çevrimiçi

Adobe MAX

Yaratıcılık Konferansı

14–16 Ekim Miami Beach ve çevrimiçi