Camera Raw'a Giriş

Bir Camera Raw dosyasında, dijital fotoğraf makinesinin görüntü sensöründen alınan işlenmemiş, sıkıştırılmamış gri tonlamalı fotoğraf verilerinin yanı sıra görüntünün nasıl çekildiğine dair bilgiler de (meta veriler) vardır. Photoshop® Camera Raw yazılımı, renkli bir görüntü oluşturmak ve işlemek amacıyla fotoğraf makinesi ve görüntünün meta verileri hakkındaki bilgileri kullanarak Camera Raw dosyasını yorumlar.

Camera raw dosyasını fotoğraf negatifiniz olarak düşünebilirsiniz. Dosyayı istediğiniz zaman yeniden işleyebilir, beyaz dengesi, ton aralığı, kontrast, renk doygunluğu ve keskinleştirme için ayarlamalar yaparak istediğiniz sonuçları elde edebilirsiniz. Camera raw görüntüsünü ayarladığınızda orijinal Camera Raw verileri korunur. Ayarlamalar dosyaya eşlik eden sepet dosyada, veritabanında veya dosyanın kendisinde (DNG formatı durumunda) meta verileri olarak depolanır.

Fotoğraf makinenizle JPEG dosyaları çektiğinizde, fotoğraf makinesi görüntüyü iyileştirmek ve sıkıştırmak için otomatik olarak JPEG dosyasını işler. Bu işlemin yapılma biçimi üzerinde genellikle çok az denetim olanağınız vardır. Camera raw sizi fotoğraf makinenizin yaptığı işlemeye mecbur bırakmadığı için fotoğraf makinenizle Camera Raw görüntüleri çekmek size, JPEG görüntüler çekmekten daha fazla denetim sağlar. JPEG ve TIFF görüntülerini Camera Raw'da düzenlemeye devam edebilirsiniz ancak fotoğraf makinesinin önceden işlediği pikselleri düzenlemiş olursunuz. Camera raw dosyaları her zaman fotoğraf makinesinden orijinal, işlenmemiş pikselleri içerir.

Camera raw görüntüleri çekmek için fotoğraf makinenizi dosyaları kendi camera raw dosya formatında kaydedecek şekilde ayarlamanız gerekir.

Dijital fotoğraf makineleri Camera Raw verilerini doğrusal bir ton yanıt eğrisi (gama 1.0) ile çeker ve depolar. Hem film hem de insan gözü ışığa karşı doğrusal olmayan, logaritmik (2'den büyük gama) bir şekilde tepki verir. Fotosensör veya bilgisayarın iki kat parlak olarak algıladığı bir görüntü insan gözüne iki kattan daha az parlak göründüğünden, gri tonlamalı görüntü olarak görüntülenen, işlenmemiş bir Camera Raw görüntüsü çok koyu görünür.

Fotoğraf makinelerinin listesini ve her fotoğraf makinesi için hangi Camera Raw sürümünün gerektiğini görmek için bkz. Camera Raw'un desteklediği fotoğraf makineleri.

Adobe Camera Raw Hakkında

Camera Raw yazılımı Adobe After Effects® ve Adobe Photoshop uygulamalarına eklenti olarak dahildir ve ayrıca Adobe Bridge uygulamasına işlevsellik ekler. Camera Raw yazılımı bu uygulamaların her birine Camera Raw dosyalarını içe aktarabilme ve bunlarla çalışma olanağı verir. Camera Raw yazılımını ayrıca JPEG ve TIFF dosyaları ile çalışmak için de kullanabilirsiniz.

Dosyaları, Camera Raw iletişim kutusunu Adobe Bridge uygulamasından açmak için Photoshop veya After Effects uygulamalarının yüklü olması gerekir. Ancak, Photoshop veya After Effects yüklü değilse de görüntülerin önizlemesini ve meta verilerini Adobe Bridge uygulamasında görebilirsiniz. Görüntü dosya türüyle başka bir uygulama ilişkilendirildiyse dosya Adobe Bridge yazılımından o uygulamada açılabilir.

Adobe Bridge uygulamasını kullanarak görüntü ayarlarını uygulayabilir, kopyalayabilir ve temizleyebilir, camera raw dosyalarını Camera Raw iletişim kutusunda açmadan bunların önizlemelerini ve meta verilerini görebilirsiniz. Adobe Bridge uygulamasındaki önizleme, geçerli görüntü ayarları kullanılarak oluşturulan JPEG görüntüsüdür; önizleme, çok karanlık gri tonlamalı görüntü olarak görünecek Camera Raw verilerinin kendisi değildir.

Not: Camera Raw görüntüsünden önizleme oluşturulurken Camera Raw iletişim kutusundaki küçük resimlerde ve önizleme görüntüsünde bir uyarı simgesi  görünür.

Camera Raw dosyasının belirli bir fotoğraf makinesi modeli için kullandığı varsayılan ayarlarını değiştirebilirsiniz. Her fotoğraf makinesi modeli için ayrıca belirli bir ISO ayarı veya belirli bir fotoğraf makinesi (seri numarasına göre) için de varsayılanları değiştirebilirsiniz. Görüntü ayarlarını diğer görüntülerle kullanılacak hazır ayarlar olarak değiştirebilir ve kaydedebilirsiniz.

Camera raw görüntüsünde ayarlamalar (düzleştirme ve kırpma dahil) yapmak için Camera Raw'u kullandığınızda görüntünün orijinal camera raw verileri korunur. Ayarlamalar Camera Raw veritabanında, görüntü dosyasına gömülü meta veriler olarak veya bir sepet XMP dosyasında (Camera Raw dosyasına eşlik eden bir meta veriler dosyası) saklanır. Daha fazla bilgi için bkz. Camera Raw ayarlarının depolandığı konumu belirleme.

Camera Raw eklentisini kullanarak bir camera raw dosyasını işledikten ve düzenledikten sonra, Adobe Bridge uygulamasındaki görüntü minik resminde bir simge  görünür.

Bir camera raw dosyasını Photoshop uygulamasında açarsanız görüntüyü PSD, JPEG, Large Document Format (PSB), TIFF, Cineon, Photoshop Raw, PNG veya PBM gibi başka formatlarda kaydedebilirsiniz. İşlenmiş dosyaları Photoshop uygulamasındaki Camera Raw iletişim kutusundan Digital Negative (DNG), JPEG, TIFF veya Photoshop (PSD) formatlarında kaydedebilirsiniz. Adobe Camera Raw yazılımı Camera Raw görüntü dosyasını açabilir ve düzenleyebilir ancak görüntüyü Camera Raw formatında kaydedemez.

Camera Raw için yeni sürümler sunuldukça bu yazılımı eklentinin yeni sürümünü yükleyerek güncelleştirebilirsiniz. Adobe yazılım güncelleştirmelerini Yardım > Güncelleştirmeler seçeneğini belirleyerek denetleyebilirsiniz.

Farklı fotoğraf makinesi modelleri camera raw görüntülerini farklı formatlarda kaydeder ve verilerin bu formatlar için farklı yorumlanması gerekir. Camera Raw'da birçok fotoğraf makinesi modeli için destek vardır ve birçok Camera Raw formatını yorumlayabilir.

Digital Negative (DNG) formatı hakkında

Digital Negative (DNG) formatı, ticari olmayan, belgeleri açık bir şekilde paylaşılan ve Camera Raw verilerini depolamak için yaygın bir şekilde desteklenen bir formattır. Donanım ve yazılım geliştiricileri, Camera Raw verilerini işleme ve arşivlemede esnek bir iş akışı elde ettikleri için DNG'yi kullanmaktadır. DNG'yi ayrıca ilk başta özel camera raw formatı kullanılarak çekilen görüntüleri depolamak için ara bir format olarak da kullanabilirsiniz.

DNG meta verilerinin belgeleri açık bir şekilde paylaşıldığından, Camera Raw gibi yazılım okuyucularının DNG'yi destekleyen bir fotoğraf makinesi tarafından oluşturulan dosyaların kodunu çözmek ve işlemek için fotoğraf makinesine özgü bilgilere gereksinim duymaz. Özel format için verilen destek yürürlükten kaldırılırsa kullanıcılar söz konusu formatta depolanan görüntülere erişemeyebilir ve görüntüler sonsuza kadar kaybedilebilir. DNG belgeleri açık bir şekilde paylaşıldığından, DNG dosyaları olarak depolanan ham görüntülerin uzak gelecekte yazılımlar tarafından okunabilmesi olasılığı daha yüksektir ve bu nedenle DNG arşiv depolama bakımından daha güvenli bir seçimdir.

DNG dosyaları olarak depolanan görüntülerde yapılan değişikliklerin meta verileri, sepet XMP dosyası veya Camera Raw veritabanı yerine DNG dosyasının kendisine gömülebilir.

Adobe DNG Converter veya Camera Raw iletişim kutusunu kullanarak Camera Raw dosyalarını DNG formatına dönüştürebilirsiniz. DNG formatı ve DNG Converter hakkında daha fazla bilgi için bkz. Digital Negative (DNG). Windows veya macOS öğelerini seçerek Digital Negative'in (DNG) son sürümünü indirebilirsiniz.

Camera Raw ile görüntüleri işleme

Camera raw dosyalarınızı sabit diskinize kopyalayın, düzenleyin ve (isteğe bağlı) DNG'ye dönüştürün.

Camera raw dosyalarınızın temsil ettiği görüntülerde herhangi bir işlem yapmadan önce, bunları fotoğraf makinenizin bellek kartından aktarın, düzenleyin, pratik adlar verin ve her yönden kullanıma hazırlayın. Bu görevleri otomatik olarak gerçekleştirmek için Adobe Bridge uygulamasında Fotoğraf Makinesinden Fotoğraf Al komutunu kullanın.

Görüntü dosyalarını Camera Raw içinde açın.

Camera raw dosyalarını Adobe Bridge, After Effects veya Photoshop uygulamasından Camera Raw içinde açabilirsiniz. JPEG ve TIFF dosyalarını Camera Raw'da Adobe Bridge uygulamasından da açabilirsiniz.

Rengi ayarlayın.

Renk ayarlamalarını beyaz dengesi, ton ve doygunluk oluşturur. Çoğu ayarlamayı Temel sekmesinde yapabilir, ardından da diğer sekmelerdeki kontrolleri kullanarak sonuçlar üzerinde ince ayarlar yapabilirsiniz. Camera Raw'un görüntünüzü analiz edip yaklaşık ton ayarlamalarını uygulamasını istiyorsanız Temel sekmesinde Otomatik'i tıklatın.

Önceki görüntü için kullanılan ayarları uygulamak veya fotoğraf makinesi modeli, fotoğraf makinesi ya da ISO ayarları için varsayılan ayarları uygulamak üzere, Camera Raw Ayarları menüsünden uygun komutu seçin (bkz. Kaydedilen Camera Raw ayarlarını uygulama).

Diğer ayarlamaları ve görüntü düzeltmelerini yapın.

Görüntüyü keskinleştirmek, paraziti azaltmak, lens kusurlarını düzeltmek ve rötuşlamak gibi görevleri gerçekleştirmek için Camera Raw iletişim kutusundaki diğer araçları ve kontrolleri kullanın.

(İsteğe Bağlı) Görüntü ayarlarını hazır ayar veya varsayılan görüntü ayarları olarak kaydedin.

Aynı ayarlamaları daha sonra başka görüntülere uygulamak için ayarları hazır ayar olarak kaydedin. Ayarlamaları belirli bir fotoğraf makinesi modeli, belirli bir fotoğraf makinesi veya belirli bir ISO ayarına özgü tüm görüntülere uygulanacak varsayılanlar olarak kaydetmek için görüntü ayarlarını yeni Camera Raw varsayılanları olarak kaydedin. (Bkz. Camera Raw ayarlarını kaydetme, sıfırlama ve yükleme.)

Photoshop için iş akışı seçeneklerini ayarlayın.

Camera Raw'da kaydedilen görüntülerin özelliklerini ve Photoshop yazılımının bunları nasıl açacağını belirlemek için seçenekleri ayarlayın. Camera Raw iletişim kutusunda, görüntü önizlemesinin altındaki bağlantıyı tıklatarak İş Akışı Seçenekleri ayarlarına erişebilirsiniz.

Görüntüyü kaydedin veya Photoshop ya da After Effects içinde açın.

Görüntüyü Camera Raw içinde ayarlamayı tamamladığınızda ayarlamaları Camera Raw dosyasına uygulayabilir, ayarlanan görüntüyü Photoshop veya After Effects uygulamasında açabilir, başka bir formatta kaydedebilir veya ayarlamaları iptal edebilir ya da atabilirsiniz. Camera Raw iletişim kutusunu After Effects uygulamasından açarsanız Görüntüyü Kaydet ve Bitti düğmeleri kullanılamaz.

• Görüntüyü Kaydet Camera Raw ayarlarını görüntülere uygular ve bunların kopyalarını JPEG, PSD, TIFF veya DNG formatında kaydeder. Camera Raw Kaydetme Seçenekleri iletişim kutusunu gizlemek için Alt (Windows) veya Option (Mac OS) tuşuna basın ve son kaydetme seçenekleri kümesini kullanarak dosyaları kaydedin. (Bkz. Camera Raw görüntüsünü başka bir formatta kaydetme.)
• Görüntü Aç veya Tamam Camera raw görüntü dosyalarının kopyalarını (Camera Raw ayarları uygulanmış olarak) Photoshop veya After Effects uygulamasında açar. Orijinal Camera Raw görüntü dosyası değiştirilmez. Raw dosyasını Akıllı Nesne olarak Photoshop'ta açmak için Görüntü Aç'ı tıklatırken Shift tuşunu basılı tutun. İstediğiniz zaman Camera Raw ayarlarını yapmak için raw dosyasının bulunduğu Akıllı Nesne katmanını çift tıklatabilirsiniz.
• Tamam Camera Raw iletişim kutusunu kapatır ve dosya ayarlarını Camera Raw veritabanı dosyasında, sepet XMP dosyasında veya DNG dosyasında kaydeder.
• İptal Camera Raw iletişim kutusunda belirtilen ayarlamaları iptal eder.

Camera Raw eklentisine genel bakış

Görüntünüzdeki gölge ve açık ton alanlarını görüntülemek için sırasıyla sol üst ve sağ üst köşedeki Gölge ve Açık Ton Kırpma Göstergelerini kullanın. Gölgeler mavi bir maskeyle, açık tonlar kırmızı renkle gösterilir.

Paneller

Düzenleme

İletişim kutusunun sağ tarafındaki Düzenleme panellerine erişin.

Adobe Bridge uygulamasında, bu seçeneklere Düzenle > Ayarları Geliştir öğesinden de erişilebilir.

Panelleri istediğiniz şekilde açın veya daraltın. Panelde ayarlamalar yaptıktan sonra, önizlemede bu panelin ayarlamalarını gizlemek için göz simgesine uzun basın. Profil açılır menüsünden de bir profil seçebilirsiniz. İstediğiniz ayarlamaları yaptıktan sonra Bitti'yi tıklatın.

Aşağıda, Düzenleme panelleri hakkında daha fazla bilgi verilmiştir:

• Temel Kaydırıcıları kullanarak Beyaz Dengesini, Sıcaklığı, Renk Tonunu, Pozlamayı, Açık Tonları, Gölgeleri ve daha fazlasını ayarlayın
• Eğri Eğrileri kullanarak ton ölçeğine ince ayar yapın. Parametrik Eğri, Nokta Eğrisi, Kırmızı Kanal, Yeşil Kanal ve Mavi Kanal arasından seçim yapın
• Ayrıntı Kaydırıcıları kullanarak Keskinleştirmeyi, Parazit Azaltmayı ve Renk Paraziti Azaltmayı ayarlayın
• Renk Karıştırıcısı Görüntünüzdeki farklı tonları ayarlamak için HSL (Ton, Doygunluk, Işıklılık) ve Renk arasından seçim yapın
• Renk Derecelendirme Renk tekerleklerini kullanarak Gölgeler, Orta Tonlar ve Açık Tonlar'da tonları hassas bir şekilde ayarlayın. Bu tonların Karıştırma ve Denge ayarlarını da yapabilirsiniz
• Optik Kromatik sapmayı veya Bozulma ve Vinyeti kaldırın. Görüntünüzdeki mor veya yeşil tonlardan örnek almak ve bu tonları düzeltmek için Bordür Kaldır'ı da kullanabilirsiniz.
• Geometri Farklı perspektif ve düzey düzeltmesi türlerini ayarlayın. Geometri ayarlamaları uyguladıktan sonra beyaz kenarlığı hızla kaldırmak için Kırpmayı sınırla'yı seçin
• Efektler Kaydırıcıları kullanarak Gren veya vinyet ekleyin
• Kalibrasyon İşlem açılır menüsünden İşlem Sürümü'nü seçin ve Gölgeler, Ana Kırmızı, Ana Yeşil ve Ana Mavi seçeneklerinin kaydırıcılarını ayarlayın

Kırpma ve Döndürme

En Boy Oranı ve Açı'yı ayarlayın. Ayrıca görüntülerinizi döndürebilir ve çevirebilirsiniz.

Tek Nokta Kaldırma

Görüntünüzün belirli alanlarını iyileştirin veya kopyalayın.

Ayarlama Fırçası

Fırça aracını kullanarak görüntünüzün belirli alanlarında düzenlemeler yapın.

Dereceli Filtre

Paralel çizgiler kullanarak seçim yapar. Seçilen alana göre çeşitli kontrolleri ayarlayın.

Radyal Filtre

Elips kullanarak seçim yapar. Seçilen alanlara göre çeşitli kontrolleri ayarlayın.

Kırmızı Göz

Görüntülerdeki kırmızı gözleri veya hayvan gözlerini kolayca kaldırın. Göz Bebeği Boyutu veya Koyulaştır öğesini ayarlayın.

Anlık Görüntü

Görüntünüzün düzenlenmiş farklı sürümlerini oluşturup kaydedin.

Hazır Ayarlar

Farklı cilt tonlarına yönelik Portreler, Sinematik, Seyahat, Nostaljik ve daha fazla seçenek için Premium hazır ayarlara erişip bu ayarlara göz atın. Size ait Kullanıcı Tanımlı Hazır Ayarları burada bulabilirsiniz. Önizlemek için bir hazır ayarın üzerine gelmeniz ve hazır ayarı uygulamak için tıklatmanız yeterlidir.

Adobe Camera Raw sürüm 14.4'ten (Haziran 2022 sürümü) itibaren, uygulanan hazır ayarın yoğunluğunu Hazır Ayar Miktarı kaydırıcısını kullanarak kontrol edebilirsiniz.

Önizleme

Soldaki seçili görüntüde, uygulanan düzenlemelerin önizlemesi gösterilir. Sağ alt köşedeki simgeyi tıklatarak Önceki ve Sonraki görünümler arasında geçiş yapabilirsiniz. Ayarlar arasında geçiş yapabilir ve bir görüntüyü, düzenlemelerden önceki ve sonraki halleriyle birlikte paralel olarak görüntüleyebilirsiniz. Ayrıca, panelin göz simgesine uzun bastığınızda paneldeki düzenlemeleri geçici olarak gizleyebilirsiniz.

Film Şeridi

Camera Raw'da açtığınız görüntüler film şeridinde, önizlemenin altında gösterilir. Film şeridini gizlemeyi, görüntüleri Çekim Tarihi, Dosya Adı, Yıldız Derecelendirmesi ve Renk Etiketi ölçütüne göre sıralamayı ve Filtre simgesini kullanarak fotoğrafları filtrelemeyi seçebilirsiniz.

Film şeridini sol panele de taşıyabilirsiniz. Bu seçenek, özellikle portrelerle çalışırken kullanışlıdır. Bu işlemi yapmak için film şeridini Control (macOS) tuşuna basıp tıklatın/sağ tıklatın (Windows) ve Film Şeridi Yönü > Dikey öğesini seçin.

Diğer kontroller

Yakınlaştırma aracı

Önizleme görüntüsünü yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için sağ panelin alt kısmındaki Yakınlaştırma aracını kullanın. Görünüme Sığdır moduna dönmek için Yakınlaştır simgesini çift tıklatın.

Ayrıca, film şeridinin altındaki Yakınlaştırma düzeyi menüsünü kullanarak yakınlaştırmayı kontrol edebilirsiniz. Varsayılan değer %100 olarak ayarlıdır.

El aracı

Görüntüyü yakınlaştırdığınızda önizlemedeki görüntünün alanları etrafında gezinmek ve bu alanları görüntülemek için El aracını kullanın. Başka bir aracı kullanırken El aracını geçici olarak etkinleştirmek için boşluk çubuğunu basılı tutun. Önizleme görüntüsünü pencereye sığdırmak için El aracını çift tıklatın.

Adobe Photoshop'ta Camera Raw filtresini nasıl kullanacağınızı öğrenin

Adobe Bridge uygulamasında Camera Raw önbelleğiyle çalışma

Camera raw dosyalarını Adobe Bridge uygulamasında görüntülediğinizde, minik resimler ve önizlemeler, varsayılan ayarları veya sizin yaptığınız ayarları kullanır. Adobe Bridge önbelleği dosya minik resimleri, meta veriler ve dosya bilgileri için verileri depolar. Bu verileri önbelleğe almak, Adobe Bridge'de önceden görüntülenen bir klasöre döndüğünüzde yükleme süresini kısaltır. Camera Raw önbelleği görüntülerin Camera Raw'da açılmasını hızlandırır ve Camera Raw'da görüntü ayarları değiştiğinde Adobe Bridge'de önizlemeleri yeniden yapılandırır.

Önbellekler çok büyüyebileceğinden, Camera Raw önbelleğini temizlemek veya boyutunu sınırlamanız gerekebilir. Ayrıca bozulduğundan veya eskidiğinden şüpheleniyorsanız önbelleği temizleyebilir ve yeniden oluşturabilirsiniz.

Camera Raw ve Lightroom uygulamalarıyla çalışma

Camera Raw ve Lightroom, uygulamalar arasında tutarlı ve uyumlu sonuçlar elde etmek için aynı görüntü işleme teknolojisini paylaşır. Camera Raw uygulamasının, Lightroom'un Develop modülüyle yapılan görüntü ayarlamalarını görüntüleyebilmesi için meta verileri değişikliklerinin Lightroom'da XMP olarak kaydedilmesi gerekir.

Camera Raw'da yapılan ayarlamalar ayrıca Adobe Bridge İçerik ve Önizleme panellerinde görüntülenir.

Lightroom değişikliklerini Camera Raw uygulamasında görüntülemek ve Camera Raw ayarlamalarının Lightroom ve Adobe Bridge uygulamalarında görüntülendiğinden emin olmak için aşağıdakileri yapın: