Работа с метаданными в Adobe Bridge

Метаданные — это набор следующих стандартизированных сведений о файле: имя автора, разрешение, цветовое пространство, авторские права и ключевые слова. Например, большинство цифровых фотоаппаратов дописывает в файл изображения некоторые основные сведения, например высоту и ширину изображения, формат файла и время снимка. Метаданные можно использовать для ускорения рабочего процесса, а также для систематизации файлов.

Сведения о стандарте XMP

Метаданные сохраняются по стандарту расширяемой платформы метаданных (XMP), на котором построены приложения Adobe Bridge, Adobe Illustrator, Adobe InDesign и Adobe Photoshop. Изменения, внесенные в изображения с помощью приложения Photoshop Camera Raw, сохраняются как метаданные XMP. Стандарт XMP основан на языке XML, в большинстве случаев метаданные хранятся в файле. Если хранить информацию в файле невозможно, то метаданные сохраняются в отдельном файле, который называется сопроводительным файлом. Стандарт XMP упрощает обмен метаданными между приложениями Adobe, а также между различными рабочими процессами при публикации. Например, можно сохранить метаданные одного файла как шаблон, чтобы затем импортировать эти метаданные в другие файлы.

Метаданные, которые хранятся в других форматах (Exif, IPTC (IIM), GPS или TIFF), синхронизируются и описываются с помощью формата XMP, что упрощает их просмотр и управление этими метаданными. Кроме того, другие приложения и функции используют формат XMP для передачи и хранения такой информации, как примечания к версии, поиск которой поддерживается через Adobe Bridge.

Чаще всего, метаданные остаются в файле даже тогда, когда изменяется его формат (например, из PSD в JPG). При вставке файла в документ или проект Adobe метаданные также сохраняются.

Работа с метаданными в Adobe Bridge

Большинство мощных функций приложения Adobe Bridge, обеспечивающих систематизацию, поиск и отслеживание файлов и их версий, работают с метаданными стандарта XMP, которые хранятся в файлах. В приложении Adobe Bridge предусмотрено два метода работы с метаданными: через панель «Метаданные» и через диалоговое окно Сведения о файле.

В некоторых случаях для одного свойства метаданных может существовать несколько представлений. Например, свойство может быть обозначено как «Автор» в одном представлении и как «Создатель» в другом, но оба будут ссылаться на одно и то же исходное свойство. Даже при настройке этих представлений с учетом определенных рабочих процессов они будут соответствовать стандарту XMP.

Панель «Метаданные»

Метаданные файла содержат сведения о содержимом, авторских правах, источнике и истории файла. На панели «Метаданные» можно просматривать и редактировать метаданные выбранных файлов, использовать метаданные для поиска файлов и применять шаблоны для добавления и замены метаданных.

В зависимости от выбранного файла могут отображаться следующие типы метаданных.

Описывают такие характеристики файла, как размер, дата создания и изменения.

Отображает метаданные доступные для редактирования, например, информация об авторских правах и описание. Этот набор метаданных скрыт по умолчанию, поскольку он замещается набором IPTC Core. Однако отобразить метаданные IPTC (IIM, устаревшие) можно, выбрав их в разделе установок «Метаданные».

Отображает доступные для редактирования метаданные о файле. Спецификации IPTC Core были разработаны Международным Советом по печати и телекоммуникациям (IPTC) для профессиональной фотографии, в частности для новостей и архивов готовых фотографий.

Включает дополнительную идентификационную информацию о содержании фотографии, включая модели распространения и подробности об авторских правах.

Шрифты, используемые в файлах Adobe InDesign.

Списки файлов, которые связаны с документом Adobe InDesign.

Перечисляет клише CMYK, выбранные для печати файлов Adobe Illustrator.

Образцы, используемые в файлах Adobe InDesign и Adobe Illustrator.

Отображает информацию, добавленную цифровыми камерами, включая настройки камеры в момент создания снимка.

Навигационная информация глобальной системы позиционирования (GPS), доступная в некоторых камерах. Фотографии, не содержащие информации GPS, не содержат и метаданных GPS.

Отображает параметры, назначенные плагином Camera Raw.

Отображает метаданные для аудиофайлов, включая исполнителя, альбом, номер композиции и жанр.

Отображает метаданные для видеофайлов, включая соотношение сторон пикселя, сцену и снимок.

Содержит журнал изменений, внесенных в изображения с помощью Photoshop.

Примечание. В Photoshop должна быть включена функцию «Журнал», чтобы вместе с метаданными файла сохранялся журнал.

Информация об изображениях, сохраненных в формате DICOM.

Показывает информацию о SWF-файлах, включая название, автора, описание и авторские права.

Таблица метаданных

На панели метаданных используются общие значки для команд и функций цифровой камеры.

Значки режима замера, которые отображаются на панели метаданных.

Значки баланса белого, которые отображаются на панели метаданных.

Просмотр метаданных

Редактирование метаданных на панели «Метаданные»

Просмотр метаданных Camera Raw и Lightroom в Adobe Bridge

Поскольку Adobe Bridge, Camera Raw и Lightroom используют для хранения метаданных стандарт XMP, каждое приложение может считывать изменения метаданных, произведенные в других приложениях. Если вы добавляете оценку или информацию IPTC к фотографии, например, в Adobe Bridge, Lightroom может отобразить эти метаданные в модуле Library. Точно так же настройки или другие изменения метаданных фотографии в Camera Raw или Lightroom отображаются в Adobe Bridge. Изменения метаданных, произведенные Lightroom, должны быть сохранены в XMP в Lightroom для того, чтобы Adobe Bridge мог распознать их.

Просматривая файлы, Adobe Bridge повторно считывает метаданные, обнаруживает изменения и автоматически обновляет изображения предварительного просмотра. Когда Adobe Bridge обнаруживает изменения метаданных, сделанные в фотографии, появляется значок Настройки присутствуют  на миниатюре фотографии на панели Содержимое.

Просмотр связанных файлов InDesign

В верхнем правом углу миниатюр документов Adobe InDesign CS5 и CS6, содержащих связанные файлы, на панели «Содержимое» отображается значок ссылки . Метаданные связанных файлов доступны в Adobe Bridge.

Просмотр цветов (Illustrator и InDesign) или шрифтов (InDesign)

Если выбран документ InDesign, на панели «Метаданные» отображаются используемые в нем шрифты и образцы цветов. Если выбран документ Illustrator, то на панели «Метаданные» отображаются используемые в нем формы и образцы цветов.

Добавление метаданных с помощью диалогового окна «Сведения о файле»

Диалоговое окно Сведения о файле отображает данные камеры, свойства файла, историю изменений, сведения об авторе и авторских правах. В диалоговом окне Сведения о файле также представлены палитры пользовательских метаданных. Добавить метаданные можно непосредственно в диалоговом окне Сведения о файле. Если выделено несколько файлов, то в диалоговом окне будет видно, в каких из текстовых полей значения различаются. Любая информация, вводимая в поле, заменяет собой существующие метаданные и применяет новые значения ко всем выбранным файлам.

Работа с шаблонами метаданных

Новые шаблоны метаданных можно создать в Adobe Bridge с помощью команды Создать шаблон метаданных. Можно также модифицировать метаданные в диалоговом окне Информация о файле и сохранить их в виде текстового файла с расширением .xmp. Файлами XMP можно обмениваться с другими пользователями. Их можно также применить к другим файлам.

Можно сохранить метаданные в виде шаблона, который впоследствии может использоваться для заполнения метаданных в документах InDesign и других документах, созданных ПО, поддерживающим XMP. Создаваемые пользователем шаблоны хранятся в общей папке, доступной для программ, поддерживающих XMP.

• Чтобы создать шаблон метаданных, выберите «Инструменты» > Создать шаблон метаданных. Введите имя шаблона и выберите значения метаданных, которые требуется в него добавить. Затем нажмите «Сохранить».

• Чтобы перейти к сохраненному шаблону метаданных, в проводнике (Windows) или приложении Finder (Mac OS) выберите «Инструменты» > «Создать шаблон метаданных». Нажмите раскрывающееся меню в правом верхнем углу диалогового окна Создание шаблона метаданных и выберите пункт «Показать папку шаблонов».
• Чтобы удалить шаблон метаданных, выберите его в проводнике (Windows) или приложении Finder (Mac OS) и нажмите кнопку «Удалить» или перетащите его в корзину.
• Чтобы применить шаблоны метаданных к файлам в Adobe Bridge, выделите один или несколько файлов, а затем выберите соответствующую команду в меню панели «Метаданные».

Эта команда применяет метаданные шаблона, если в файле отсутствуют значения или свойства метаданных.

Эта команда полностью заменяет все существующие метаданные в файле метаданными в шаблоне.

• Чтобы редактировать шаблон метаданных, выберите пункт «Инструменты» > Редактировать шаблон метаданных > [имя_шаблона]. Задайте другие значения для включенных метаданных и нажмите «Сохранить».
• Чтобы сохранить метаданные файла в качестве XMP-файла, выберите «Файл» > Сведения о файле. Нажмите всплывающее меню в нижней части диалогового окна рядом с кнопкой «Настройки» и выберите пункт «Экспорт». Укажите имя файла и местоположение, а затем нажмите «Сохранить».

Импорт метаданных в документ