Edición de imágenes mediante indicaciones de texto

Última actualización el 24 mar. 2026

Aprenda a añadir, eliminar o transformar objetos y fondos en imágenes con el editor de imágenes Firefly.

Use indicaciones de texto simples para editar y transformar rápidamente sus imágenes con Editar una imagen. Añada, quite o modifique objetos y fondos describiendo los cambios que desee en lenguaje cotidiano para crear ediciones precisas y visualmente consistentes.

En la página principal de Firefly, seleccione Crear en el panel izquierdo y luego Editar una imagen.

Para empezar a editar, cargue la imagen desde Tu dispositivo, arrástrela y suéltela en el editor, o añádala desde Almacenamiento en la nube de Adobe.

Use el menú desplegable Modelo para seleccionar un modelo de Adobe o de cualquier partner.

El espacio de trabajo Editar muestra una imagen cargada, un cuadro de indicaciones, un menú para seleccionar el modelo y el botón Generar.
Seleccione un modelo de la lista de modelos Firefly o de partners para comenzar a editar la imagen mediante indicaciones de texto.

En el menú desplegable Relación de aspecto, seleccione la relación de aspecto que prefiera para la imagen. Las opciones de relación de aspecto disponibles pueden variar en función del modelo que elija.

En el menú desplegable Resolución, seleccione la resolución de salida que prefiera. Actualmente, Firefly y Gemini 3 (con Nano Banana pro) admiten resoluciones de salida de 1K y 2K, mientras que Gemini 3.1 (con Nano Banana 2) también admite 4K.

Sugerencia:

Habilite la búsqueda en Google cuando utilice los modelos Gemini 3 (con Nana Banana Pro) y Gemini 3.1 (con Nano Banana 2). Para ello, active la opción Usar la búsqueda de Google y mejore la generación de imágenes con información en tiempo real. Cuando está activada, esta función permite al modelo incorporar datos actualizados de los resultados de búsqueda de Google, lo que mejora las respuestas a indicaciones sensibles al paso del tiempo. Por ejemplo, si introduce "ropa apropiada para NYC hoy", el modelo verifica las condiciones climáticas actuales y genera sugerencias de imagen relevantes, como ropa de invierno abrigada.

Añada una indicación de texto que describa lo que desea editar en la imagen. Puede escribir la indicación con lenguaje cotidiano y definir así lo que quiere cambiar, añadir o mejorar, y el modelo de generación de imagen aplicará las ediciones directamente en la imagen.

Imagen original

Indicación utilizada: Jarrones verdes modernos mate minimalistas de varias formas alineados sobre un fondo blanco.

Primera edición

Indicación utilizada: Cambia el color del tercer jarrón a amarillo mostaza.

Segunda edición

Indicación utilizada: Añade un papel pintado que sea vibrante y floral para aportar energía al espacio.

Tercera edición

Indicación utilizada: Añade una hortensia al cuarto jarrón.

En función del modelo que elija, también puede añadir imágenes de referencia o sujeto para mantener el mismo sujeto de forma consistente o ajustar la apariencia final de la imagen generada.

En el siguiente ejemplo se muestra cómo generar imágenes con GPT Image 1.5 mediante dos imágenes de referencia y la indicación: "Un jarrón amarillo con un tulipán sobre una mesa y un valle al fondo".

Imagen original

Imagen de referencia o sujeto 1

Imagen de referencia o sujeto 2

Imagen generada

Seleccione Generar.

Nota:

Si encuentra un error que indica "No tienes acceso a esta función", compruebe su plan de suscripción. Obtenga más información sobre las funciones generativas premium de Firefly.

Una vez que esté satisfecho con las ediciones y la generación, utilice la opción Descargar para guardar el trabajo en su dispositivo.

Utilice el panel Historial de la parte inferior de la página para navegar por las generaciones y seleccione una de ellas para abrirla en el editor.